The Hobbesian citizen is not likely to be a risk taker, like a George Washington or an Andrew Carnegie.

可以这样说,霍布斯笔下的公民是不可能做冒险家的,就像乔治·华盛顿和安德鲁·卡内基一样。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They would not be willing to take the risk without clear title to the land.

他们在明确土地所有权之前,是不愿意冒险的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Student: People who take the rickety bridge might be the kind of people who are more looking for adventure than the people who take the solid bridge.

学生：,过摇晃桥的男学生,可能更倾向于冒险,不像那些过平稳桥的男学生。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Why would anyone ever risk one's life for ? one's country or a cause just to help other people, people that we don't know and probably will never know?

为什么人人都要为自己的国家或者,去救人的缘由而冒险，并且这个人我们不认识,可能永远也不会认识？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选