So the Mosaic covenant is neither unilateral-- this is now a bilateral covenant, mutual, reciprocal obligations--nor is it unconditional like the other two.

所以摩西契约不是单边同意的-,是双边契约，包含了平等和互惠的责任，这个契约也不像其他两个是无条件的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I've seen an episode. I thought it was okay. I'm not as big a fan of it as seemingly everyone else is.

我看过一集。我觉得还可以。不过我不像其他人那么着迷。

就业很难 - SpeakingMax英语口语达人

Remember that way that Franny can identify the timbre of her brother's voice very specifically: it's like no other.

记住Franny识别她哥哥,声音的特殊方法：，他不像其他的那样。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You know, it's all the destroyed It doesn't matter how long the Ambersons flourish, eventually they like everybody else, it's gonna be destroyed.

你知道，一切皆会被毁坏,安巴逊一家兴盛了多长时间已经不重要了，因为最终就像其他人那样，早晚都会毁灭。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

In addition to Jenner, there was a farmer named Benjamin Jesty, who recognized that farmers, being in contact with cows, didn't get disease as often as non-farmers did.

除了詹纳,还有个叫本杰明?加斯特的农民,他发现与奶牛接触的农民,不像其他人那样容易患天花

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.

我不希望像其他很多课程或在大学中，我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度，考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It worked for them, they didn't have all these chronic diseases like we have, now they had other challenges, infectious diseases primarily, but they didn't have the chronic diseases like we have, like cancer, heart disease, hypertension, hyperlipidaemia, etc., and Diabetes particularly.

这曾对祖先们奏效,他们不像我们会得一些慢性疾病,但他们要面对其他的挑战,主要是传染性疾病,但他们不像我们那样受着慢性疾病的困扰,如癌症,心脏病,高血压和高脂血等,特别是糖尿病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Pretty much focusing on myself first than anyone else in Puerto Rico.

在这里，我首先关注的是自己，不像在波多黎各，我可能会更加关心其他人。

波多黎各的美女 - SpeakingMax英语口语达人

So London is not like the rest of England.

所以伦敦不像英格兰的其他地方。

看看世界 - SpeakingMax英语口语达人

Unlike any other piece, it skips over pieces in the way.

不像其他棋子，它以这种方式前行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So the do while construct is not as useful as the other two.

所以那个do，while，结构不像其他两个那么有用。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

- Writing code that just looks-- I'm not even sure what this is supposed to look like, a little flower or pinwheel or something like that.

这代码写出来有点像-,我不确定这像什么，像朵花，或纸风车，或其他什么东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So the knight, far from going on a straight course, surprises you.

所以马，不像其他走直线的棋子，它会给你出其不意的惊喜。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选