• He dismisses his brother's entirely practical argument, because for him chastity is a lot more than a simple exercise of sexual abstinence.

    他推翻了他弟弟所有实际的论点,因为对他来说,贞节不仅仅是简单的禁止性欲。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Why? Because there's more to life than just pleasure and the absence of pain, or so it seems to me.

    为什么?因为生命不仅仅是,享受快乐,避免痛苦,我是这样认为。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I worked on specifically, I looked at -and this is also the reason why it's difficult to say what is a just university, because we didn't just look at Princeton, we didn't just look at Ivy League Schools or at least private institutions.

    我专门研究的是,顺便,这也是为什么,为公正的大学下定义很难得原因,因为我们研究的不仅仅是普林斯顿大学,也不仅仅是常青藤学校,至少不是私人学校。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Not just a little bit better, but significantly better than your competition, because you are a latecomer.

    不仅仅是好一点儿,而是好一大截儿,因为你是新来的。

    斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲:全球最大搜索引擎的发展课程节选

  • Because not only the NSA homeland security, the governors, members of congress, cabinet officers.

    因为不仅仅国家安全顾问,国土安全,政府官员,国会议员,内阁官员都想见总统。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • Not only is it a good compromise.

    不仅仅因为它是个折中的方案

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The teaching fellows are very international and that reflects my intention to make this a course that is also very international because finance is something about the whole world today, not just the United States.

    助教来自世界各地,这也反映了我希望此课,具有国际化视角,因为金融关系到全球各个国家,不仅仅局限于美国国内

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.

    还被叫作历史批判学,因为其最终目标,不仅仅是分离材料,而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理,然后追踪以色列的,宗教变更。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So before, because of all these anti-business rhetoric, once you start intervene, s not just the question of the merit of the particular intervention, s the fact that nobody knows ll be intervening again.

    所以之前,因为反商业言论,一旦你开始干预,问题就不仅仅在于,it’,某一桩干预事件的好处,而是没人能预料,it’,政府何时又会出手,when,you’

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • And the badness for him isn't just a matter of separation, because that we already had in number one.

    这里的坏处不仅仅是分离,因为在故事一我们就已经经历过分离了。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定