• And a few lines down Mammon tells us that we will "work ease out of pain / through labour and endurance."

    下面几行贪神告诉我们,我们将会“缓解那痛楚,经由劳动和忍耐“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Let us look at some examples of how we can use the "Do you" pattern in real life.

    下面我们来看几个例子,看看现实生活中该如何使用这个句型。

    Do you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • And I don't know why, but since time immemorial that is the way computer scientists have drawn trees.

    叶子是下面的,我不知道为什么,但从记事以来他们就是这么画树的,这也许就是为什么我们

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, this raises kind of an interesting question in terms of what the difference is between these two cases, and we're talking about numbers of energy.

    那么,到这里就出现了一个很有意思的问题,那就是下面这两种情况的区别哪里?,当然我们关心的是能量的多少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Now the first passage is in Gadamer's text on page 735, the very bottom of the page, and then I'll be going over to page 736.

    我们要看的第一篇文章是伽达默尔写的,第735页最下面,一直到736页。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • That's shown schematically here, let me talk about the bottom diagram first, which shows the process of mitosis.

    我们图解了这一过程,我先从下面图表里的,有丝分裂过程讲起

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Let's focus on a couple of lessons of the class before I come back to this.

    继续讲下面的内容之前,我们先来回顾一下上节课的结论

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We have the convention of music of writing this symbol indicating the beat-carrying unit of four so I'm writing a four underneath each of these.

    我们有一个约定俗成的书写格式,来表示四拍一单元,所以我每行这里的下面写上一个四

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, suppose there were 5 billion people Roughly half of them are men half of them are women What we want to know then is how many possible people could the 2 5 billion men make altogether ? with the 2 5 billion women?

    假设这有50亿人,非常粗糙地分为一半男,一半女,我们下面想知道的是,25亿男人和,25亿女人总共一起,能制造多少可能的人?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'll take this even a step further, even though there is no research about this, I bet you this is correct: there is no difference in our levels of wellbeing if our place of residents is by the river or in the .

    我会进一步说明,虽然还没有这方面的研究,我敢和你们打赌,下面的说法是正确的:,我们的幸福水平不会有所不同,不论我们是生活河边,还是呆监狱。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Let me give you a few examples of how we can use this pattern in real life.

    下面我们来看看如何生活中使用这个句型。

    Have you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now, the most interesting one for our class the equation of state that's the most interesting, is the Van der Waals equation of state, developed by Mr. Van der Waals in 1873.

    由范德瓦尔斯1873年发展起来,这个方程的美妙之处,于它只需要两个参数,下面我们来研究一下。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Notably, I put on the website for March 5th, under our class syllabus, a New York Times article about him entitled, "Curiosity Has Its Merits."

    提醒大家,我贴了一个网址,我们的课程大纲下面,是纽约时报三月五日的一篇文章,题为,好奇心的价值

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And what we see is that 4s lies below 3d, according to this set of rules.

    我们看到4s能3d层下面,这是根据这些规则得到的。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The first one that I'd like to mention today is Christina Roberto who is a grad student who is working at The Rudd Center who's right here, a teaching fellow for the class, is going to be doing some very interesting work on health policies and people's food intake.

    今天我想介绍的第一位是,克里斯蒂娜·罗伯特,她是路德研究中心工作的研究生,她也是我们班的助教,正坐下面,她将要从事一些关于,医疗卫生政策和人类食物摄取的有趣工作

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Now at the very bottom, should we see a default case.

    下面我们会看到一个default,分支。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let's look at some examples of where you might use "I've already" pattern.

    下面我们来看看什么情况下会使用这个句型。

    I've already 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • So, if we look on the periodic table, comparing, for example, s to o, if we have s it's below o, what happens to ionization energy as we go down a table?

    那么,如果我们看周期表上,比较,比如,硫和氧,硫下面,当我们沿着表向下看的时候,电离能是怎么变化的?

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And I'll also remind you, and we're going to see this in the next example, we talked about looking at the worst case behavior. In these cases there's no best case worst case, it's just doing one computation.

    我还要提醒大家的就是,我们也会下一个例子里发现者一点,我们谈到了要去考虑最坏的情况,下面这些例子里,没有好情况坏情况之分,就只是一次运算。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It was as if, when we went through this search tree, we never remembered what we got at the bottom, and we just re-computed things over and over.

    如果当我们遍历完这棵树,我们不可能,记得我们在下面得到什么结果,我们只是不断地重复计算,所以这让。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now in order to illustrate the way in which what Iser calls virtual work gets done in this regard, let me just run through a few passages quickly.

    ,为了阐释,这点上,伊瑟尔所说的虚功是怎样做的,下面我们来快速地浏览几段话。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Now let's think about this first pi bond, which will be above and below the bonding axis.

    我们先来看这个π键,它键轴的上面和下面

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • When I ran it up here, with the old Fib, and we printed the result, and I ran it with Fib 1 down here.

    当我运行到这里,也就是老的Fib函数,我们打印这个结果,当我下面调用Fib1时,也打印了结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • All right, so we can go to today's notes, and in terms of the notes, what we're going to start with is finishing material that's going to be relevant for exam 1, and I told you on Wednesday that actually I'd give you some information today in terms of what you need to do to prepare for exam 1.

    好,下面我们进入今天的讲义内容,而依照讲义,我们今天首先,要把第一次考试要求的最后一部分内容讲完,而且我周三曾经告诉过大家,我会今天把一些信息告诉大家,是关于如何准备第一次考试的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Remember, because that 1 s orbital is all the way down in terms of if we're thinking about an energy diagram, we're all the way down here, so we have a huge amount of energy we have to put into the system in order to eject an electron.

    还记得吧,因为1,s,轨道能量示意图里,是最底部的,我们要一直到最下面,所以我们要向这个系统注入非常大的能量,才能打出一个电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So let's go to some actual real examples, which might come more in handy for this class.

    下面我们来看一些正确应用它的例子,这些例子这个课堂上应该更容易一些。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is a mode of communication that's used very frequently in the immune system as we'll see later.

    这种通讯方式,免疫系统中广泛使用,我们下面会讲

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now this is a good place to start, because we are very familiar with ionization energy, we've been talking about it it's that minimum energy required to remove an electron from an atom.

    这是一个开始下面内容的好地方,因为我们已经很熟悉电离能了,我们从很久以前就一直讨论,它是从一个原子中,拿走一个电子所需要消耗的最低能量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So what we're going to do is we're going to figure out Player 1's best response quantity to each possible choice of Player 2, and then we're going to flip it around and figure out Player 2's best response quantity to each possible choice of Player 1, and then we're going to see where those coincide, where they cross.

    下面我们就需要表示出,参与人1对于2不同产量下的最佳产量,然后反过来写出,参与人1的不同产量下,参与人2的最佳产量,然后再来看看这两者哪里相交

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定