We're moving into the large on-term across next term where we'll teach 600 students in six sections, of about 100 each.
我们准备下学期,搬去更大的地方,就能一次教六个班的学生,每个班100人左右。
And he's directing "Hamlet" next semester, a production of "Hamlet".
他下学期要执导《哈姆雷特》的演出,就是根据戏剧《哈姆雷特》改编的。
From next term we try to move it into the own term version of electromagnetism, which are up till now has been taught in the lecture-station format.
从下学期起我们将搬去,电磁学自己的实验室,现在这门课还是用,讲座-背诵型方式讲授。
In fact, until we do electricity and magnetism the next semester, everything's going to be based on just the laws of Newton.
其实,在下学期学习电磁学之前,所有的内容都是基于牛顿定律的
In fact, next semester I'm teaching an entire course devoted to Hobbes' critique of religion in which this will, among other things, figure prominently.
下学期我会开一门课,专门讲霍布斯,对宗教的评述,尤其是对那些,重要杰出人物的评价。
Like I said, my roommates are directing Hamlet next semester,
就像我之前说的,我的室友下学期就会导演《哈姆雷特》,
应用推荐