But I also have a weakness for the less common mental disorders that I think tell us something really interesting about mental life.

但我对那些不太常见的心理障碍,也并不是非常了解,不过我倒认为这些不常见的心理障碍,却向我们展示了心理活动有意思的一面

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But the nice part of the story is, it turns out they're both right.

但是这个故事美好的一面是，他们俩的想法都是对的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's different sorts of attributions we could make to people but Heider's insight is we tend to attribute other people's actions to their personality characteristics, to long-standing aspects of what they are.

我们会对别人的行为想出各种各样的原因,但Heider发现我们通常会把他们行为的原因归为,他们的性格原因，他们固定不变的一面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That might be how you're more familiar with cyanide.

大家可能对氰化物的这一面更加熟悉。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选