So thankfully, modern operating systems allow you to put parts of files here, parts of your file here, parts of your file here, but the end result is that your files get fragmented.

因此，谢天谢地，现代操作系统允许你,把这里的文件进行分块，在这里存一部分，在那儿存一部分，但最后的结果是你的文件变成了分片的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some human rights documents say that there is a human right to pay vacation.

一些人权文件声称,带薪休假也是人权的一部分。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选