It's in that context, needless to say, that I'd like to take a look at these two interesting passages on the sheet that has Anton Chekhov on one side and Henry James on the other.

不用说这节课,我将会谈到纸上列出的这两篇有趣的文章,一篇是契诃夫的而另一篇是亨利，詹姆斯的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He would have been what Nietzsche in an interesting precursor text calls "historical man."

他就像是尼采在他的一篇有趣的,有关先驱者的文章里提到的“历史上的人“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选