He is more steeped in the sensuous beauty of classical literature, the classical tradition, than probably anyone else of his generation.

他比同时代的任何人都沉湎于古典文学感觉上的美，一种经典的传统的美。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Perfect chocolate? Whatever I'm eating at the moment,

经典的巧克力？无论现在我吃的是哪一种，

喜欢巧克力吗？ - SpeakingMax英语口语达人

Here's where it comes. " The result of the discussion of these questions seems to be a general acknowledgment of the inadequacy of classical electrodynamics in describing the behavior of systems of atomic size."

这就是他来的地方“,这些问题讨论的结果,似乎变成了一种普通的知识,经典电动力学,不能描述原子尺度的系统行为“

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And the other books are, in their own way, sort of classics that you'll enjoy.

其他的书,从他们本身角度来讲,算是一种你们会喜欢的经典

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So a behaviorist story about fetishes, for instance, is it's straightforward classical conditioning.

比如行为主义者对恋物癖的一种解释就是，恋物癖是简单的经典条件作用的结果。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This issue received a kind of classic formulation in Aristotle's distinction of what he called the good human being and the good citizen.

这个议题接纳了一种经典的公式,即亚里士多德界定,何谓好人与好公民。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选