-
What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.
我觉得需要建立一种能艺术地协调，读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。
-
If that makes sense, it's kind of like a nice balance.
如果说得通的话，其实高雅和严肃之间能够有一种很好的平衡。
-
The result, he tells us, is a kind of balance of the parts of the whole, right.
结果是，一种整体,各部的平衡。
-
Of course there are lots of states that would have maybe local pockets of one substance in excess and another substance in excess somewhere else In other words, there would be lots of states nearby to the equilibrium state.
当然，我们有很多的态,这些态中，某些位置被一种气体完全占据,另外一些位置被另一种气体完全占据,换句话说,在平衡态附近有很多的态。
-
And you just find that sort of equilibrium.
你就是找到了那一种平衡。
-
with something also really serious.
严肃庄严之间的一种很好的平衡。
-
hey reach a certain equilibrium.
从而达到一种平衡状态。
-
What extracellular matrix you have in any particular tissue is there because there's a balance between it being produced by one kind of cell and digested by another, and you're in this sort of state of dynamic equilibrium.
特定组织中,细胞外基质的多少,取决于一个,分泌与降解的平衡,这是一种动态的平衡关系
应用推荐