-
What if every campus in America had what Princeton has which is an Interfaith Council?
如果美国的每一所大学都像普林斯顿大学,所设的跨信仰委员会将会怎样？
-
And, um, I knew that Brown was an Ivy League school, so that meant it was a very good school.
我知道布朗大学是常春藤联盟中的一员，这表明布朗大学一定是一所非常顶尖的学校。
-
Small college in Ohio. It was called the Western College for Women.
俄亥俄州的一所面积不大的大学，叫作,“西方女子大学“
-
By the late 1970s, when I was there, pressure grew to relax these rules and it became the subject of debate among the faculty at St. Anne's College, which was one of these all-women's colleges.
七十年代后期，我在那里读书时，放宽规定的呼声日益高涨,并引起了其中一所女校,圣安妮大学的教职员，激烈的争论。
-
We have good schools here. You know, I think Fordham University is a very good school.
我们这里也有不错的学校。我认为福特汉姆大学是一所很好的学校。
-
Thought it would ruin my career You can do that in the evenings It's not what it is to be a professor, or a philosophor, or anything that would be respected by a university.
觉得这会毁了我的事业,我可以在晚上搞这种研究,那不是一所大学里倍受尊敬的,一个教授，或是哲学家,或是任何人所会做的事。
-
I had a friend who had applied to go to another Ivy League University called Cornell.
我有一个同学，她去了另一所常春藤联盟的大学，叫康奈尔大学。
-
and I applied to several universities and this is the one I liked the most, so.
我还申请了好几所大学，这一所我最喜欢。就这样。
-
There're lots of universities here in California. Could you tell us a bit about each?
加州有很多大学。你能跟我们稍微谈一谈每一所大学的情况吗？
-
I think there's a lot more to getting into college than having high test scores.
我觉得进入一所大学要求的远不止考试成绩好。
-
Yale is wonderful. It's a smaller school than a lot of the Ivy Leagues.
耶鲁大学是一所非常棒的学校。与其他常春藤联盟的学校相比，耶鲁的规模要小一些。
-
When i thought about where to go to college, everyone assumed that i would go to a technical school, someplace where people might interested to go.
当我准备上大学时，大家都以为,我会选择一所技术性的学校，大家有兴趣去学习的那种学校。
-
And what's interesting about it, and what indicates its importance to Buddy, is that Bessie gets on about him getting a phone ; where he's teaching in upstate New York; he's teaching writing as a visiting writer at a college in upstate New York. And Bessie, his mother, keeps saying, "Well, why won't you get a phone, Buddy?
有意思的是，这对巴蒂很重要，因为，贝西给他打了一个电话,在他在纽约北部教书的地方;,他教写作，作为访问学者在,纽约北部的一所大学里，贝西，他的妈妈，说，好了，为什么你不接电话？
-
Brown University is the most attractive Ivy League, as you can tell.
你也许看出来了，布朗大学是最有魅力的一所常春藤大学。
-
And yeah, Brown is an amazing place to come to school
所以说，布朗大学是一所很棒的学校，
-
in an international high school and then came to Princeton.
在一所国际高中,然后我来到了普林斯顿大学。
-
School by my house is university of San Diego. It's a private Catholic college.
我家旁边的学校是圣地亚哥大学。是一所私立的天主教学校。
-
It's renowned across the world.
它是一所享誉全球的大学。
应用推荐