So one case to think about is what if the other firm, you're Coke, what if Pepsi is pricing below cost?

一种情况是如果另一家公司,假如说你是可口可乐,如果百事可乐定价低于成本怎么办

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In another social example, maybe you go with friends to a restaurant that you heard it was decent.

在另一种社交的情况中，可能你跟你的朋友们去一家口碑不错的餐厅吃饭。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

This was motivated by a spectacular failure of a brokerage, Goodbody & Co., in 1970.

一家证券经纪行的倒闭改变了这一状况,古德巴迪公司,于1970年倒闭

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And being in a medical center, we always wonder where does this research lead us.

身在这样一家医疗中心，我们一直想知道这一研究的导向这里。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

There's a very nice illustration of inhibitory problems from a "Simpsons" episode that actually sort of covers anything you might want to know about developmental differences.

这里有个非常好的关于抑制问题的例子,取自《辛普森一家》中的一集,这个例子包含了你想知道的,关于发展差异的所有问题

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It turned out that one of--there were three vaccine manufacturers, one of them was using the procedure not quite correctly, they weren't completely killing the virus when they produced their vaccine.

结果显示,疫苗的生产厂家一共有三个,其中一家的生产程序不是非常正确,他们在生产疫苗的时候,并没有完全杀死病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And we tested that idea with the Simpsons and the Shakespeare excerpts.

我们用《辛普森一家》,和莎士比亚作品检验了这一观点。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

There's a great place on the east side that I've been dying to try.

在东区有一家特别好的餐厅，我都计划好久准备去试一试了。

I'm going实战 - SpeakingMax英语口语达人

so I decided to pursue a job as a paralegal at a law firm.

所以我决定去一家律师事务所找一份律师助理的工作。

选康内尔大学的理由 - SpeakingMax英语口语达人

Well I've been taking this course or I've been part of this course for the last three years so every years 0 at Harvard I've been part of CS50 and it's a really special class or organization to be a part of-- really a family and I think Cansu will talk a little bit about that.

在过去的三年里,我一直在学习这门课程,所以，每年我都是哈佛大学CS50课程中的一分子0,这是一门特别的课程,大家就像一家人,我想Cansu会谈谈这一点。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Another situation is if you're at a hotel,

另一种情况是，当你入住一家酒店，

I'd like 课堂 - SpeakingMax英语口语达人