-
So out of kind of this empowerment you created what is now one of the most important interfaith groups in America.
所以，从这种震撼和激励中,您创立了目前美国最重要的,一个跨信仰组织。
-
And we try to just have a community where undergraduates majoring in chemical engineering can come together
我们就想为化学工程的本科生建立一个让他们能聚在一起的组织，
-
It's instead a process of organizing pre-existing materials And imposing order on those chaotic materials.
相反，它是一个组织原来存在物质的过程,并且给这些混乱的物质赋予秩序。
-
And this is going to be a major international organization to help facilitate communication and collaboration among researchers and practitioners of positive psychology.
它将成为一个重要国际组织,帮助积极心理学的研究人员和应用者,更便利的交流与合作。
-
True, true, so I guess one result of our neglect in Afganastan was that the insurgence network has grown by leaps and bounds.
是，是，我想我们对阿富汗的忽略的一个结果就是,暴动组织急速地增长了。
-
If you start listing all the things worth having in life, it might seem as though you couldn't possibly come to any general organizing principles.
假设你开始列出人生中值得拥有的东西，你似乎不可能,总结出一个概括性的组织准则。
-
So action potentials are used by tissues in different ways to send signals from one cell to another or from one end of one cell to another end of the cell.
所以组织以不同的方式利用动作电位,将信号从一个细胞传递到另一个细胞,或从一个神经末梢到另一个神经末梢
-
And here's a woman's club making demands.
这张图画的是一个妇女组织在争取女权
-
A little bit later's day, i will be speaking to high school students in an organization called Jack & Jill.
数天后，我将与一个名为,“Jack，&，Jill”组织里的,高中生进行了交流。
-
And I think as a organization, we try to make sure that those ideas get heard they get expressed.
我认为，作为一个组织，我们努力确保每个人的声音都能被别人倾听,能够抒发己见。
-
Here Milton is elaborating on the details of his anticipation of his undying fame. This is a polemical tract about a new way in which the Anglican church government should be organized.
在这儿弥尔顿详细的讲述了他对自己,不朽之名的期望，这是一个关于英国国教教会,政府要采取新的组织方式的论辩文。
-
Finally, literary theory asks one other important question it asks many, but this is the way at least I'm organizing it for today it asks one other important question, the one with which we will actually begin: not so much "What is a reader?" but "How does reading get done?"
最后，文学理论给人们提出其它重要的问题,它提出许多问题，但我今天是这样组织的,它提出一个重要的问题，也就是我们今天开始要提出的问题：,不是“读者是谁“而是“阅读是如何开展的？“
-
I'm a member of an organization on campus called the Harvard Legal Aid Bureau,
我们学校有一个组织叫做哈佛法律援助所，我就是其中一员。
-
There is clearly some kind of an official group that has some sort of political role to play, which is popular in its character.
很显然需要有一个官方组织,扮演某种政治角色,从属性上来说这很常见
-
And then my second internship is with a nonprofit called Global Exchange.
我的第二个实习是在一个非盈利组织，名叫全球交流组织。
-
The European Union is really organisation dedicated to bringing Europe close together,
欧盟确实是一个组织，旨在让欧洲紧密团结在一起，
-
because at the time, and I think it's still true today,
我当时成立这样一个组织的原因其实现在依然存在，
-
They're running a program at the moment, which is called WaterAid.
现在他们在进行一个项目，叫做水援助组织。
-
and I'm involved in a group called "Students for Education Reform",
而我也参与一个叫“学生教育改革”的组织
-
The extracellular matrix or the collagen gel gives the tissue integrity, and in part, determines its mechanical properties.
细胞外基质或者说胶原蛋白凝胶,使组织成为一个整体,在某种程度上,决定了组织的机械性能
-
And I thought from the start, this is going to be a little test for Nato.
从一开始我就想，这将是北约组织面对一个小的测验。
-
So, not at a horribly advanced age, I would like to think, he went to Lyon, which was a capital of the Resistance because they have all these things called traboules in Lyon, was one reason--they're passageways where you'd keep the silk, raw silk dry.
他当时还没到混吃等死的地步,我个人觉得,于是他去了里昂,当时是抵抗组织的一个首都,因为里昂那有那种过道,这是一个原因--就是小胡同,能让丝绸,生丝保持干燥
-
Al-Qaeda has a big idea and it's absolutely opposite of religious pluralism.
基地组织拥有一个重要的观点,而这个观点与宗教多元主义完全相反。
-
Recognizing this problem, the insurance commissioners in the various states have decided to form an organization, that's the NAIC, and they hold regular conferences.
在意识到这个问题的时候,各州的保险监督官,就决定去建立一个组织,就是美国保险监督官协会,并定期开会
-
This example here, the idea is to introduce a gene into tumor cells of a tumor.
这里的这个例子思路是,将一个基因导入肿瘤组织的肿瘤细胞中
-
You want, if you are setting up an organization to hold real estate, you want to do it, if you can, as a DPP because you don't want to pay those taxes.
如果你要成立一个组织,来持有商业房产,那么你就尽可能选择DPP的形式,因为这样你就不需要支付利润税了
-
Everyone is put in a cohort-- about 3 to 5 people.
每个人-,和另外三五个人组织一个团队。
-
You'll be on boards of such organizations.
你会加入这样一个组织。
-
What extracellular matrix you have in any particular tissue is there because there's a balance between it being produced by one kind of cell and digested by another, and you're in this sort of state of dynamic equilibrium.
特定组织中,细胞外基质的多少,取决于一个,分泌与降解的平衡,这是一种动态的平衡关系
应用推荐