-
She speaks from the point of view of a cracked or shattered mind in the tradition of a Shakespearian fool.
她所发表的观点源于,一个疯狂破碎的心灵,像莎翁剧中典型的傻子。
-
Well, that's a beat of basically a duple meter with a triple subdivision, but we're not getting into triple subdivisions here.
这就是个典型的二拍子,伴随一个三拍子的进一步划分,但我们这里不讨论三拍子的进一步划分
-
If you look at the history of U.S. Taxes, the very simple history is World War One and World War Two.
如果你看一下美国税收历史，里面提到了一个典型的时期,就是一次世界大战和二次世界大战的时候。
-
His typical American farmer, Farmer James, was of course a Pennsylvanian sturdy, probably had some German blood in him.
是一个典型美国农民,他是一个宾夕法尼亚人,强壮,也许还带有一些德国血统
-
I mentioned, I don't remember in what context, the other day that the most famous example is the drunken assembly.
我不记得何时何地提到过,最典型的一个案例便是醉酒议会
-
Do I have two yes answers if you wanna check two conditions at once? You know, this might seem to be a bit of a new context for some of you but consider a typical website.
我能不能对两个条件同时判断,来看看它们是不是都为真？,这些概念可能对你们中一些人有点新颖,那么就考虑一个典型网站。
-
OK. And then the exponentials, as you saw is when typically I reduce the problem of one size into two or more sub-problems of a smaller size.
好，然后说到指数级，正如你所见，典型的例子是,我讲一个问题分解成为,两个更小规模的子问题。
-
A typically Greek problem is where there is a contradiction that you've got to live with;you can't resolve.
一个典型的希腊式的问题,你必须面对一个无法调和的矛盾局面
-
So you get this image of her as this stereotypical '50s housewife going to Tupperware parties.
从这里你能看到一个典型的去特百惠派对的50年代,家庭主妇的形象。
-
We've formulated one particular kind of engine, and seen how we can analyze what it does, come up with relations that seem of value for efficiency and other quantities.
这是一个很典型的热机，我们来分析它是怎么工作的，然后得到效率和其它一些,有用物理量之间的关系。
-
Neurons actually look quite different from one another but this is a typical one.
尽管神经元的外形各不相同,但这是一个典型的神经元
-
So, this is a good metal.
所以这是一个典型金属。
-
Good, so airlines is an example; we've seen that.
很好,航空业是一个很典型的案例
-
So that's a very typical problem.
这是一个很典型的问题
-
A good example--we used it a moment ago-- of a disjunct melody is-- Can we all sing that?
我们之前听过的一段曲调,是一个跳进旋律的典型例子,我们大家一起唱好吗
-
Maybe a typical farm, you might imagine, is maybe ten acres; that is a very small farm.
一个典型的农场,你可以想象得到的,也许就十亩地,已经相当小了
-
That has a typical Bildungsroman structure, the structure of a story about a boy who goes out from his home and sort of becomes a man through his travels.
这里具备一个典型成长小说的框架，故事结构讲的是,一个背井离乡的男孩,在旅途中长大成人。
-
A typical home--a conventional thirty-year-- this is what most people get today and that's--except for subprime.
一个典型的住宅,期限一般是30年,除了次级贷款之外,今天大部分抵押贷款期限都是30年
-
But in the end Colcott Jones becomes a classic example of the guilty pro-slavery slaveholder.
但是最终考克特.琼斯成为了一个典型的,自认为有罪的亲奴制的奴隶主
-
For a typical household, the home is the major source of wealth that they've accumulated.
对于一个典型的家庭来说,他们积累的财富主要就是住宅
-
Any--I won't read this but this is a typical bit of Nazi propaganda.
这一段我不读了，但这是…,一个典型的纳粹政治宣传。
-
Moreover there really isn't a typical student in this course.
此外，修这门课的学生中也没有哪一个是典型的代表。
-
And the classic case of this is a disorder known as autism.
这种情况的一个典型例子,就是一种叫做孤独症的障碍
-
It is an example of classic great power, absolute urban planning.
它是一个经过传统强权严格规划的城市典型
-
The classic example of moral hazard is with fire insurance.
道德风险的一个典型案例,就是火险。
-
So, it looks like the curry and some other items were really precisely defined in terms of price and this is of course has generated this receipt - by some computer, some cash-- cash register and they just didn't account for the inherent imprecision so here is a perhaps real world incarnation of that.
看起来咖喱,和其他一些东西都被明确地定价,这当然可以,通过计算机-,收银机生成这份收据，而且它们并不对,其内在的不精确性负责,这可能就是现实世界中的一个典型。
-
This is an example of that asymmetric division.
这就是一个典型不对称分裂的例子
-
What is the typical size of them?
那一个典型的城邦到底该多大呢
-
And this is again an extraordinary example of how the brain can give rise to the mind, and how things that go wrong with the brain can affect you in a serious way.
这又是一个说明大脑如何引起心理的,非常典型的例子,并且说明了大脑的损伤,将会严重影响我们的日常行为
应用推荐