• Suppose you could find 10,000 independent assets, then you could drive the uncertainty about the portfolio practically to 0.

    假设你能找到一万项相互独立的资产,那么你就可以将这个投资组合的风险,降到几乎为零。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • you'd look around ten to fifteen thousand pounds a year, per child.

    你需要准备一万一万五英镑一年,这只是一个小孩的学费。

    英国的教育 - SpeakingMax英语口语达人

  • During the sixteenth century, the peacetime armies of the Continental Powers were about 10,000 to 20,000 soldiers--very, very little.

    6世纪时,欧洲大陆上的强国,和平时期的军队数量很少,大约一万到两万人

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Yet, when they did the census of 1872 in Paris alone there were 10,000 less shoemakers than there had been before.

    然而,一八七二年仅仅巴黎的人口普查,就少了一万名鞋匠

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So then you have Xenophon writing his Anabasis, The March Back, telling the story of how those 1,500-- those 10,000 Greeks rather got back home.

    所以当色诺芬书写《远征记》时,讲述这一千五百,哦,是一万希腊人凯旋而归的故事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Because the square root of 10,000 is 100, whatever the standard deviation of the portfolio is, you would divide it by 100 and it would become really small.

    因为一万的平方根是一百,无论这个投资组合的标准差是多大,当除以100后就都变得很小很小了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Let's say you get ten thousand people in a large study.

    假设一项大的研究中有一万个调查对象

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If you pay me ten thousand dollars a month to work for you, I'll work for you and I'll think "I'm doing it for ten thousand dollars a month, that makes a lot of sense," but if I do it for nothing then I have to ask myself, "Why am I doing it?"

    如果你一个月给我一万美元帮你工作,我会为你工作,但我会想,”我是为了一万美元才做的,这样更合理“,但如果我一点报酬都没有,那我就会问我自己,”我为什么要做这份工作?”

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When t is equal to 10,000 years or 10,000 seconds, you're going to find y is some huge negative number.

    当t为一万年或一万秒时,我们得到y是一个极大的负数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now we'll go back further than 10,000 years to talk about the history of food, but in those--but at 10,000 years ago several very important changes happened that have shaped to a great extent what our modern relationship with food is.

    让我们回到一万多年前,来讨论饮食史,但是,一万年前,发生了一些很重要的变化,这些变化很大程度上塑造了,现代人类与食物的关系

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And during the siege there were sixty-five balloon flights carrying two and a half million letters, weighing a grand total of 10,000 kilograms, so roughly about 20,000 pounds.

    在巴黎被围期间,共放出了六十五个热气球,带走了多达两百五十万封信,合计重量约有一万公斤,也就是两万磅左右

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • He says, "to succeed in many things or many times is 'difficult.' For instance, to repeat the same throw of dice 10,000 times would be impossible; whereas, to make it once or twice is comparatively easy."

    他说,要成就很多事情,或成就一件事情很多次,是很困难的,比如,掷一万次骰子都得到同样的结果,是不可能的,但是,掷一两次却是相对容易的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The term means it was a sixty-day Treasury bill; that means it pays not $100, it would start at $10,000.

    期限表示这是六十天期国库券,票面不是100美元,而至少一万美元

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Then the Phase Three that I mentioned, the 10,000 years ago had several things occur that were very important in shaping our current situation.

    最后是我提过的第三阶段,一万年前发生的某些转变,对塑造当下的饮食结构而言,意义重大

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • If we did a--if we go another two decimals-- if we did a million policies, then we would--this would almost just be a spike here at that point, so that's the concept of insurance.

    如果我们在一万后面加两个零,如果我们签了一百万份保单,那么这条曲线基本就是尖形了,这些都是保险的相关概念

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定