Using mdb, the modular debugger
使用mdb，模块化调试器
Creating an MDB for data update.
创建用于数据更新的mdb。
For the MDB, things are even simpler.
对于MDB，事情变得更简单了。
mdb代码非常简单。
The EJB project contains the task agent MDB.
这个EJB项目包含任务代理mdb。
While you are creating each MDB, select.
当您创建每个MDB时，选择。
Activation specification created for the export MDB.
为导出mdb创建的激活规范。
Listing 3 shows a skeleton implementation of the MDB.
清单3演示了MDB的实现框架。
Therefore, you do not need to add references for that MDB.
因此，您不需要为那个MDB增加引用。
The MDB is now ready to receive messages from the bus.
MDB现在已经准备从总线接收消息。
First, an MDB doesn't need to be passed a JMS message.
首先，不需要把MDB传递给JMS消息。
Create an activation specification for the MDB application.
为MDB应用程序创建一个激活规范。
Figure 12 shows the deployment descriptor of the generated MDB.
图12展示了生成mdb的部署描述符。
The second hands-on example shows the construction of an MDB.
第二个操作示例将显示如何构建MDB。
The existing MDB application is not affected by this change either.
现有的MDB应用程序也不受此更改影响。
Create the JMS activation specification for our MDB to bind to.
创建MDB要与之绑定的JMS激活规范。
The adapter invokes an MDB packaged in the separate application.
适配器调用一个在单个应用程序中的MDB。
Both the client application and the MDB have deployment descriptors.
客户端应用程序和mdb两者都有部署描述符。
If you wish, you can use this feature to test our sample MDB as well.
如果愿意，您也可以使用该特性来测试样例mdb。
The CEI provides a script for configuring and installing such an MDB.
CEI提供了配置和安装诸如mdb的脚本。
You will need to use this queue name later when you configure the MDB.
在以后配置MDB时需要使用此队列名。
Well, there is one big difference: an MDB can now implement any interface.
有一个重大的区别：MDB现在可以实现任何接口。
The MDB HTTP client waits for the synchronous HTTP response from the provider.
MDBHTTP客户机将等待提供程序发送的同步HTTP响应。
The WPS server hosts and runs a JEE application with an MDB connected to the queue.
WPS服务器托管并运行一个JEE应用程序，有一个MDB与队列相连。
The MDB method that you wish to invoke takes the deserialized object as a parameter.
希望调用的MDB方法采用反序列化之后的对象作为参数。
Each MDB that is triggered responds by triggering the next MDB in the response chain.
在响应链中每个被触发的MD b会触发下一个MDB。
The MDB uses the information in the message to perform the relevant business logic.
MDB使用该消息中的信息执行相关的业务逻辑。
Listing 10 shows the request sent to the default target identified in the MDB environment.
清单10显示了发送到MDB环境中标识的目标的请求。
Instead, a client can invoke MDB services by simply sending a JMS message to a destination.
相反，客户机只需将JMS消息发送到目标，便可以调用mdb服务。
If you can't use an MDB, then you can create a simple JMS client to serve as a listener.
如果您不能使用MDB，您可以创建一个简单J MS客户机，以此来作为一个侦听器。
应用推荐