Dr. McCormack is a British microbiology researcher.
麦克科马克医生是一名英国的微生物研究人员。
"We have made progress up to this point, all the parties," said McCormack.
麦科马克说：“到目前为止，参加六方会谈的各方都取得了进展。”
McCormack said he had no immediate estimate of the value of the U.S. donation.
麦科马克说，他目前并不知道美国援助的价值是多少。
Best trainer: Ben Amos or Conor McCormack. They give it their all every day.
训练中最好的队员：本-阿莫斯或者康纳·麦克诺马科。每天他们都尽最大的努力。
McCormack said he had no immediate estimate of the value of the U. S. donation.
麦科马克说，他目前并不知道美国援助的价值是多少。
Teacher Steve McCormack says the cases that come to court are just the tip of the iceberg
斯蒂芬.麦克马科老师表示，这些闹到要对薄公堂的事例不过是冰山一角。
McCormack says Russia and the country's troops need to abide by their international commitments.
麦科马克说，俄罗斯及其俄军必需遵守他们的国际承诺。
Dr. Sheena McCormack, a British microbicide researcher, recalled penicillin tests of 70 years ago.
麦克·科马克医生(Dr . SheenaMcCormack)是一名英国的杀微生物剂研究人员，她回想起70年前青霉素的试验。
McCormack said that from what U. S. officials have been told, "we would welcome this agreement."
麦克科马克发表美国官方讲话：“我们对此协定表示赞许。”
But she didn't call on them to release McCormack or to change the laws under which she's being charged.
但是她并没有呼吁他们释放McCormack或者修改她受到指控的法律。
Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.
凯瑟琳·麦考·马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
McCormack said all American staffers are safe and accounted for at the embassy, which has closed temporarily.
麦科马克说，所有的美国使馆工作人员都平安无事，并且在使馆内。使馆已经暂时关闭。
McCormack said a crossings accord would be based on the one Rice negotiated in 2005, but which was never fully implemented.
麦科马克说，过境点协定将基于赖斯在2005年谈判达成的协定，但是那个协定从没有全面实施过。
McCormack says the United States is concerned about Russia's decision to keep thousands of soldiers in both breakaway regions.
麦科马克说，美国对俄罗斯决意让数千名军人留驻这些分离地区感到忧虑。
McCormack notes the episode underscores the critical need to diversify sources of natural gas, as well as other energy sources.
麦科马克指出，这起事件强调了将天然气供应管道以及其他能源来源多元化的必要性。
Like McCormack, she had three children and said she couldn't afford a fourth, and so she turned to clandestinely acquired pills.
她与McCormack一样，也有三个孩子。她说，她养不起第四个孩子，因此她服用了秘密得到的药片。
This week Jennie L. McCormack, a 32-year-old mother of three from eastern Idaho, was arrested for self-inducing an abortion.
本周，爱达荷州东部的一名三个孩子母亲Jennie L . McCormack因为自行堕胎而遭逮捕。
Spokesman McCormack said the pending intelligence briefing is unlikely to change the opinion of the six party accord's most ardent critics.
发言人麦科马克说，马上举行的情报汇报不可能会改变对六方会谈协议批评最强烈人士的意见。
Michael McCormack is executive director at Shanghai-based research firm Z-Ben Advisors, which has been tracking the Chinese SWFs for years.
迈克尔•麦考马克（Michael McCormack）是上海研究公司咨奔商务咨询（Z-Ben Advisors）的执行董事。
"About 40% of our sales are conquests from non-GM brands," McCormack says, indicating that lots of new prospects to Buick are liking what they see.
麦科马克称“40%的销售来自非通用品牌用户”，这表明很多别克品牌的潜在买家喜欢他们所看到的别克汽车。
Mr McCormack said using Facebook to contact people who had fled was a logical next step for solicitors and it had been easy to track down the couple.
麦考马克先生说，使用Facebook来联络逃逸的嫌疑人对于律师们来说是一个逻辑上的进一步对策，并且这样做已经使对这对夫妇的追踪变得容易了。
The ball is in Iran's court, and the stakes are high, said Mr. McCormack - for the stability of the Middle East, for Iran, and for the Iranian people.
麦科马克说，球现在在伊朗这边，事关重大，因为这关系到中东、伊朗及伊朗人民的稳定。
McCormack said the chief U.S., South Korean and Japanese envoys to the talks will discuss the status of the nuclear talks in a three-way meeting in Washington Monday.
麦科马克说，美国、韩国和日本的首席谈判代表星期一将在华盛顿召开三方会议，商讨六方会谈的问题。
McCormack said the chief U. S., South Korean and Japanese envoys to the talks will discuss the status of the nuclear talks in a three-way meeting in Washington Monday.
麦科马克说，美国、韩国和日本的首席谈判代表星期一将在华盛顿召开三方会议，商讨六方会谈的问题。
"To my knowledge, based on what we know from the reports on the ground, you don't have an effort to reconstruct, reintegrate this equipment back into the Yongbyon facility," McCormack said.
麦科马克说：“据我所知，还有从实际来说，他们没有能力去重建，也不能将设备重新放进宁边的设施当中。”
"To my knowledge, based on what we know from the reports on the ground, you don't have an effort to reconstruct, reintegrate this equipment back into the Yongbyon facility," McCormack said.
麦科马克说：“据我所知，还有从实际来说，他们没有能力去重建，也不能将设备重新放进宁边的设施当中。”
应用推荐