I loved Oxford, maybe too much.
我非常喜欢牛津,也许是太喜欢了。
We were very friendly with a couple, Greg and June, and we spent a lot of time with them—maybe too much.
我们跟另外一对儿情侣是非常要好的朋友,他俩叫格里格和琼。大多数时间我俩都跟他们在一起---也许有点太多了。
Winner of Best Web History: Tricky one this, but from a usability standpoint I think Firefox wins. Chrome’s history offers maybe TOO much information
最佳Web历史记录:比较难取舍,但是从可用上讲,我认为火狐胜出。
There's certainly much less discrimination in Scandinavia, and maybe in America, too.
在斯堪的那维亚,歧视当然少得多,在美国可能也是如此。
Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.
可能是我吃得太多了,所以有昏昏欲睡的感觉。
Maybe your teacher gave you too much homework.
也许你的老师给了你太多的作业。
Maybe you have just left messages too often without much valuable information.For example, the questions are those like'how are u?"
也许你只是经常给别人留言,却没有多少有价值的信息。例如,像是“你好吗?”这样的问题。
Maybe you see low customer participation at first or conversely, so much success that the cost of recycling becomes too high.
也许你一开始发现客户参与度很低,或者恰恰相反,大量成功造成回收成本过高。
"Maybe you lean on your left arm too much," the doctor concluded, suggesting I see a bone doctor.
“也许你的左臂用得太多了。”医生总结道,并建议我去看骨科医生。
And I try to please her, but maybe it's sometimes too much, or at the wrong time or generally inappropriate.
我想方设法讨她的欢心,但是也许有时过于做作,要么就是时机不对,总是不合适。
Maybe that will change over time, but I hope I don’t ever pay it too much attention.
也许随着时间,这一点会变,但是我希望我对这些不要太在意。
Maybe they feel too much pressure to do well on their tests.
可能他们感到要想在考试中表现好会有太多的压力。
“Maybe we all drink too much gin, ” I said.
“也许我们都喝了太多杜松子酒,”我说。
Maybe you've heard from your friends or relatives that you spend too much time doing... but you ignore those remarks constantly.
或许你曾听你的朋友或亲戚说你花了太多时间在……但你经常性地忽视了这些谈论。
I'm not sure where this absurd pep talk came from; maybe I'd read too much Foucault in graduate school.
我不确定这个荒谬的充满活力的说法是哪里来的;也许我在研究生院的时候读了太多的福柯。
Maybe I comfort myself too much.
也许,我太会安慰自己的伤痕。
For some, maybe even too much.
对某些人来说,也许甚至太多了。
Too much alcohol puts you at risk of cancer of the mouth, larynx (voice box), oesophagus (foodpipe), liver, breast and maybe bowel.
摄入过多的酒精易导致口腔癌,喉癌,食道癌,肝癌,乳腺癌还有可能得肠癌。
So maybe in six months, the policy will be changed already, and private planes can fly without too much hassle.
所以也许六个月以后,政策已经改变了,私人飞机不用那么麻烦就可以飞了。
Sometimes maybe we just worry too much.
我们可能有时太多虑了。
You trust Red Bull to keep you awake without damaging your system too much. Okay, maybe not.
你相信一罐儿红牛可以让你保持精神抖擞,但不会对身体造成太大伤害哦,也许不会。
Maybe She has Too Much Baggage?
或许她随身携带了太多“行李”?
I didn't spend too much time refining the image - maybe a little over an hour tops.
我没有花太多的时间去处理照片——顶多一个小时多一点。
Maybe you try not to think too much about your spending – you just carry on, and hope for the best.
或许你并不想去思考过多的有关支出的问题,你只是想维持原来的花费方式并得到“幸运女神”的眷顾;
We assume when you walk into a hospital you are going to be taken care of, but maybe we put a little too much faith in hospitals.
我们假设当你走进医院的时候,你是去被照顾的,除此之外,我们应该对医院多一些信任。
My first thought was Phil Jackson. They like old players so much, maybe they'll like old coaches, too. Pat Riley, of course, is a possibility, too.
我的第一想法是菲尔·杰克逊。他们喜欢老队员,也许也喜欢老教练吧。当然,帕特·莱利也是种可能。
也许我期望过高。
I think since there are that many experts are talking about this, I will try not to say too much or leave any comment, such as which saying is right, or which maybe not right.
我想既然有那么多专家在谈,我个人尽量不要说太多,也不发表评论,比如哪个说法对,哪个说法不一定对。
I think since there are that many experts are talking about this, I will try not to say too much or leave any comment, such as which saying is right, or which maybe not right.
我想既然有那么多专家在谈,我个人尽量不要说太多,也不发表评论,比如哪个说法对,哪个说法不一定对。
应用推荐