好吧，也许是，有可能。
Well, okay yeah maybe so, but dig deeper.
好吧，也许是对的，但再深挖一些。
Well, maybe so. But I still think everyone has a right to their own opinion.
额，可能是这样。但是我仍然觉得每个人都有权保留自己的意见。
Packaging is crucial for a product, maybe so is for you. Now, aim your target, Pack your Life!
“包装”对商品十分重要，或许对于你来说也一样。现在，瞄准你的目标，包装你的生活！
也许我也可以。
"Maybe so," his father answered dryly.
“也许是这样，”他的父亲冷冷地回答。
也许吧。我们走。
Maybe so, but your job is better than ours!
也许是这样，但你的工作比我们的要好。
Maybe so. But girls don't seem to complain.
也许是这样，不过女孩子倒不会抱怨这事。
Maybe so. But I always like to get there on time.
可能是这样吧，但我总是喜欢准时到。
Maybe so. But a law banning cigarettes will do no good.
或许是这样。但是出台禁烟的法律是没好处的。
Maybe so - but she says they have helped her sore back.
也许吧，不过她说她的腰痛倒是得到了缓解。
Maybe so. But a law banning cigarettes would do no good.
可能是吧，但是制定禁止吸烟的法令不会有什么好处。
Maybe so, but I liked it. What kind of humor do you like?
可能是吧。但我喜欢。那你又喜欢哪一类幽默？
Maybe so, but do you have any idea how much this one is worth?
可能是的。但是你知道这幅画值多少钱吗？
Maybe so-called happy ending doesn't contain that giving you a perfect guy.
也许所谓的快乐结局并没有包括要给你一个完美的人。
Maybe so, but your children need to hear those words of blessing in their lives.
但是你的孩子需要在他生命中亲耳听到这些祝福的话语。
Maybe so-called happiness ending just is that we go forward with never-give-up hope.
也许所谓的幸福结局，就是抱着永不放弃的希望，继续前行。
Maybe so, but when money woes hit everyone at the same time, I see us pulling together.
也许是吧，但是当金钱问题同时发生在每一个人身上，我发现大家抱在一团。
Maybe so, but you would be surprised how many technical feasibility discussions wind up impacting design!
也许是这样，但你也会惊讶于有那么多的技术可行性论证结论影响到了设计！
Maybe so, but that's not how great powers have acted in the past, and it's certainly not how the United States behaved during its own rise to world power (remember the Monroe Doctrine?).
也许会这样，但是历史上强国从来都不是这样做的，当初美国的崛起也不是这样的，还记得门罗主义吧。
You said "maybe", so I didn't think that it would become true.
你说“可能……”，所以我怎么也没想到会是真的。
You said "maybe", so I didn't think that it would become true.
你说“可能……”，所以我怎么也没想到会是真的。
应用推荐