We go there maybe once or twice a month.
我们每月大概去那里一到两次。
I do it maybe once a week or so.
我一般一个星期有一次。
Eat red meat maybe once or twice a week.
一周可以吃一次或两次的红肉。
Maybe once or twice or maximum thrice.
也许一次或两次或最高三次。
I go to the movies maybe once a month.
我大概每月去看一次电影。
Every single day, or maybe once a week?
每天，还是每个星期一次？
I go to the movies maybe once a month.
我也许一个月去看一次电影。
We're not best friends, but we talk maybe once a month.
我们不是最好的朋友，但是我们说可能每月一次。
We still eat regular lean meat maybe once a week or less.
但我们仍然每周一次或几周一次吃定量的瘦肉。
My kids have rarely seen me flip out-maybe once or twice in their lives.
孩子们很少见我这样发神经，可能一辈子就见过一、两次。
Maybe once you get to know them, they'll turn out to be more sensitive.
也许你一了解了他们，他们就会更善解人意了。
Maybe once in your life, it was good to find a horse you couldn't break.
也许，在你的一生中，能有一匹你发现不服驯的马也是好事。
Ok, maybe once we are done with the panel we can go outdo something fun.
好主意，小组讨论会结束后我们可以出去玩。
Ok, maybe once we are done with the panel we can go out and do something fun.
好主意，小组讨论会结束后我们可以出去玩。
With their brothers and sisters, they see their grandparents maybe once a year.
他们与兄弟姐妹们每年回国探望一次祖父母。
We seldom met each other anymore, maybe once in a blue moon on a family gathering.
我们很久才见一次面，在大家庭的聚会上。
Grandpa hardly went out due to his leg, maybe once or twice during the whole year.
因为腿的关系，爷爷好少去街。可能一年得一次半次。
First of all, it will only be a minute or two at a time, maybe once or twice a lecture.
首先，每次只有一两分钟，一堂课最多不超过两次。
Maybe once a week you or Mother would take me over in the car and let me spend the afternoon.
也许你或妈妈可以每周一次送我去，让我在那儿过个下午。
In this world full of pain and sorrow, maybe once in a lifetime, you'll find someone who will make you feel wonderful.
在这个充满痛苦和悲伤的世界上，也许一生只有一次机会，你会遇到一个让你感觉超棒的人。
I certainly didn't think little ol 'me who gets on a plane maybe once a year would be able to rack up enough miles to matter.
我当然不认为自己可以攒到足够的里程换返还金了，因为我可能一年才坐上一次飞机。
I certainly didn't think little ol 'me who gets on a plane maybe once a year would be able to rack up enough miles to matter.
我当然不认为自己可以攒到足够的里程换返还金了，因为我可能一年才坐上一次飞机。
应用推荐