I think maybe it is not different in every way.
我想,也许它在各方面都没有什么不同。
It wasn't any money or an offer of a job, but maybe it would help.
它既不是钱,也不是一份工作,但也许会有帮助。
Tom continued painting, and answered, "Well, maybe it is, and maybe it isn't."
汤姆继续画,回答说:“嗯,也许是,也许不是。”
And maybe it will do some good.
也许它还有某些好处。
但是也许这些都没什么。
但,这也有可能正是自由本身吧。
Or maybe it was the other way around.
或者也许是反过来。
但是可能并不会如此。
But maybe it was an easier question then.
但是也许在当时这是个很容易回答的问题。
In fact, maybe it means we shouldn't hang out tonight?
实际上,也许这意味着我们今晚不该一起出去?
Or maybe it helps them donate money to the environment.
或许这让他们能更好地为环保捐款。
Or maybe it is because I have not met the right woman yet.
也可能是因为我还没有遇到合适的那个女人。
I think maybe it stands for query, but it's not documented.
我认为它也许代表查询,但是文档中没有说明。
Neither do I. I used to regret that, but maybe it was for the best.
我也没有。我以前还觉得很遗憾,但是也许这是件好事。
It took me about seven years to write this novel, and maybe it says who I am.
撰写这部小说,我花了七年时间,小说或许表现了我是谁。
In the global information age, maybe it should be "you are what you can say".
在全球资讯时代,这句话或许应该说成“人如其言”。
Who knows - maybe it will be video games that rescue us from the sedentary nature of modern life.
谁知道呢,也许电子游戏将会把我们从现代生活的久坐不动中解放出来。
So maybe it would help some of our readers to catch a sign of their failing relationship before it's too late.
因此,这篇文章也许可以帮助我们的读者在感情破裂之前,发现一些蛛丝马迹。
Although it is thousands of kilometers away from us, maybe it is the nearest pure land and paradise we can find.
虽然与我们相距几万公里,但这也许是我们可以找到的最近的净土和乐土。
It's been a tough and turbulent ten years, but if we begin the next decade wiser as well as older then maybe it won't all have passed in vain.
这10个年头过得艰难而动荡,但如果我们以更加睿智、更加成熟的面貌迎接下一个十年,那么这些年头或许就不是白过了。
Maybe it was because my father was on Wall Street, or maybe it was my affinity for Numbers, but what aroused my curiosity was business and finance.
也许是因为我父亲在华尔街工作,也许是因为我天生喜欢数字,总之,令我大感兴趣的却是商业和金融。
As I continued to question Biro about whether any fingerprint on the Parkers’ painting was a forgery, he suddenly asked, “What if maybe it is?”
当我继续问比罗,帕克夫妇画作上的指纹是否是伪造的时候,他突然反问我:“是又怎么样呢?”
She began to believe that maybe she had a future after all and maybe it could be with this man, with his kind 11 hazel eyes, wet with their Shared tears.
她开始相信自己还是有未来的,也许是和眼前这个男人、也许是和他这双温柔的淡褐色眼睛——里面噙着他们共同的泪花。
I thought maybe it was just my cat playing with one of my feather pens until I heard a pop, like the sound a champagne bottle makes when the cork pops out.
开始我以为是猫咪在玩鹅毛笔,但是随后我听见砰的一声,就好像我们开香槟拔出瓶塞时发出的声音一样。
Maybe it was loaded, maybe not.
也许装了,也许没装。
Maybe it was loaded, maybe not.
也许装了,也许没装。
应用推荐