But on Turkey's bond rating he remains bullish: "Turkey is the largest convergence story in this time-zone, and maybe in the world."
但是谈到土耳其的债券评级时,他自信满满地说:“在这个时区,土耳其是传奇般的最大商业集中地,也许还是世界上最大的商业集中地之一。”
Maybe in the world, you are not the best one, but you are the unique one, make the most use of your time, gifts and opportunities to show the world the best of you.
也许在这个世界上你不是最好的,但你是唯一的,充分利用好你时间、天赋和机会向世界展示你最好的一面。
"David is a very bad boy, violent and lazy, maybe the worst boy in the world," he said angrily.
“大卫是一个非常坏的男孩,又暴躁又懒惰,或许是世界上最坏的男孩,”他生气地说。
Maybe you are just one of millions in the world, but to me, you are the whole world.
也许你只是世界上千百万人中的一个,但对我来说,你就是整个世界。
If your answer is about one hour, then maybe you are one of the happiest teenagers in the world.
如果你的答案是大约一个小时,那么也许你是世界上最快乐的青少年之一。
“The paradigm of travel in Asia and maybe in other parts of the world has kind of shifted,” Mr. Bickson said.
“这种在亚洲或许还有世界其他一些地区的旅游的模式都有些转变了。”比克森先生说到。
To me, that's maybe lower end of the middle class, but it's better than 98 percent of the people in the world.
对于我来说,这可能是中产阶级的下层水平吧,但这要比世界98%其他人的生活要好多了。
But what it allowed is I could be anywhere in the world anywhere in the city, and I could share what I was doing and maybe I could also see what other people were doing.
但它可以让我在世界任何地方,或是在这个城市的任何地方,和别人分享我在做什么,分享我看到别人在做什么。
If he were to play every game, maybe he could be one of the best strikers in the world," he said.
如果他曾经参加了足够多的比赛,也许他会成为世界上最好的前锋。
Maybe your role in a project caused a mini-celebration at a company that otherwise is sharing in the general gloom of the world economy.
也许因为你在某个项目上的贡献给公司带来了小小的胜利,否则你的公司就要和其他公司一样被全世界低迷的经济所波及。
Well, maybe I did imagine a world in which the Morning Star exists and the Evening Star doesn't exist, but maybe imagining doesn't mean it's possible.
或许我想象这一个,晨星存在,但昏星不存在的世界,但也许想象并不表示可能。
Africa is maybe the most beautiful continent in the world.
非洲可能是这个世界上最美丽的大陆了。
The world was like a plate; paradise was up a mountain, across a sea, perhaps guarded by angels, maybe in China, or Armenia, or Abyssinia, or Mesopotamia.
世俗世界像是一个盘子,跨过群山,穿过海洋,或许在中国,或许在亚美尼亚,或许在埃塞俄比亚,或许在美索布达米亚,就是被天使所守卫的天堂。
Maybe, many people couldn't tolerate you in their eyes, but you teach me how to look the world.
也许在很多人眼中容不下你,但你却教会了我怎么去“看”这世界。
He's not sure what that something else is; maybe it's a broader view of the world, the perspective I bring to bear in my teaching and writing.
他不确定那些别的东西到底是什么,我想可能是更宽泛的世界观,是我教学和写作中带进的视角。
Markets are asking if it turns out there's risk in Greece maybe there are other countries in the industrialized world that face the same issues.
但现在市场开始怀疑,如果希腊国债存在风险,那么其他工业化国家的国债也可能会面临同样的问题。
Maybe it can connect Chinese people all over the world together and create a moment of nationwide celebration, and let everyone in front of TV share this moment of joy.
也许是因为它可以通过电波把全国甚至全世界的华人联系在一起,营造一个"举国同庆"的时刻,让每个电视机前的人分享共同的快乐吧。
CEO the question that was posed to the CEO Tylenol was do we recall all of the Tylenol capsules in the world because they are maybe dangerous to our customers.
有人便问强生公司的,公司是否应该在世界范围内召回,因为他们可能会对我们的消费者造成危害。
Or maybe not. Given England's displays in the current World Cup, it might be just as well that there's no Olympic cricket.
朝糟处想也许不,以本次世界杯(足球赛)上英格兰的表现看,应该要庆幸奥运会上没有板球比赛。
You must accept the competition is of a very high level, maybe the best level in the world.
但是你必须承认冠军联赛竞争非常激烈,水平非常高,算得上是全世界最高级别的比赛了。
It could be fallout from the failure of "Scott Pilgrim vs. the World" to bring in the crowds at theaters, or maybe she wants to distance herself from comic book movies.
也许是由于《歪小子斯科特对抗世界》并未带来蜂拥到剧场的观众,也许是由于她想和漫画改编的电影保持距离。
We would hope that maybe some other people would pick up this baton. America in certain ways gets copied around the world.
我们希望其他人能够接力来做这件事,在某些方面全世界都在效仿美国。
Maybe traces of Boskops, and their unusual nature, linger on in isolated corners of the world.
也许博斯科普人的痕迹、他们的特殊气质,仍然存在于世界上某个孤立的角落。
Maybe so, but that's not how great powers have acted in the past, and it's certainly not how the United States behaved during its own rise to world power (remember the Monroe Doctrine?).
也许会这样,但是历史上强国从来都不是这样做的,当初美国的崛起也不是这样的,还记得门罗主义吧。
In normal times, you could argue that this policy provides benefits to the rest of the world, by reducing borrowing costs (although given what we did with those capital inflows, maybe not).
正常时局,你可以说这样的政策会降低借贷成本,对其它国家有利。
In normal times, you could argue that this policy provides benefits to the rest of the world, by reducing borrowing costs (although given what we did with those capital inflows, maybe not).
正常时局,你可以说这样的政策会降低借贷成本,对其它国家有利。
应用推荐