How time flies! After the party, maybe it's time to say goodbye to junior high.
时间过得真快！聚会结束后，也许是时候和初中生活告别了。
It looked exactly like mine, which is inspiring in a way knowing my violin could also produce beautiful tones, that maybe I would sound that good someday.
它看起来和我的琴一模一样，挺鼓舞人心的，因为这让我知道我的琴也能发出这样优美的音色，也许有一天，我也能演奏出那么好听的乐曲。
If you wish really hard, maybe you'll get what you want.
心诚则灵。
After reading a good book, maybe you can't wait to share it with your friends.
在读完一本好书后，你也许会迫不及待地想和朋友们分享。
For example, maybe you will mark main ideas in yellow, important details in blue and new words in orange.
例如，你可以用黄色标出主要思想，用蓝色标出重要细节，用橙色标出生词。
Before you buy something new, think whether it is really necessary because maybe the old one is just as good!
在你买新东西之前，想想是否真的有必要，因为也许旧的也一样好！
She says, "I can't fix their problems with free haircuts, but maybe I can help them feel less alone for a moment."
她说：“我不能靠免费理发来解决他们的问题，但也许我能让他们暂时不那么孤独。”
When people attend a concert, they are paying for music, sure, maybe even hotel rooms, meals, and transport, but they also gain an incredible experience, a unique atmosphere and a memory that will go through the rest of their lives.
人们去听音乐会时，他们是在为音乐买单，当然，可能还会为酒店房间、餐饮和交通买单，但他们也会获得一次难以置信的体验，一种独特的氛围，还有一段将伴随余生的记忆。
You did well, maybe even better than you expected.
你做得很好，也许甚至比你预期的还要好。
Give us a chance, and maybe we'll open up to you.
给我们一点空间，我们也会尝试向你们敞开心扉！
She likes painting; maybe she will grow up to be an artist.
她喜欢画画；或许她将来会成为一个艺术家。
I think maybe success doesn't change you as much as reveal you.
所以我觉得也许成功未必真的改变了你什么，而是更多地展示出了你自己。
I think it's out of this world — maybe the best movie ever made!
我认为这个电影实在是太精彩了，可能是所有电影当中最好的一部。
So maybe one day we will have a restaurant together! Who knows?
有一天一起开家餐馆也说不定。
But maybe, too, you'll consider becoming a teacher, a really good one.
但也可能，你会考虑当个老师，一个真正优秀的老师。
But who knows that maybe you are only one step away from success?
但是，谁又知道你是不是离成功只差一步了呢？
In the global information age, maybe it should be "you are what you can say".
在全球资讯时代，这句话或许应该说成“人如其言”。
So go ahead and check it out. Who knows, maybe you'll be on this list next year!
读读看，谁知道呢，也许明年你也会榜上有名！
Hopefully you can learn from my mistakes, and maybe even pass the lessons on to someone else.
真心希望你能从我的教训中有所收获，可能的话还能将这些传递给其他人。
If you aim for the stars, you will give yourself the opportunity to touch the sky, and maybe the moon.
如果你的目标是摘到星星，那么就给自己一个触摸天空或是月亮的机会吧。
And we all want to live long enough to play with our grandkids, maybe even see them get married, right?
但是我们都希望自己活得久一点，可以和我们的孙子一起玩，甚至希望可以活到看着他们结婚，对吗？
People decorate their houses, place a Christmas tree in their room, and maybe sing a Christmas carol together.
人们会装饰屋子，在房间里摆上一棵圣诞树，还可能一起唱圣诞颂歌。
Yet maybe progress would be even faster and smoother if scientists would admit, and even embrace, their humanity.
然而，如果科学家能够承认内心的脆弱，拥抱人性的不完美，科学也许会走得更快、更稳。
Anyone can make a difference. Making one person smile can change the world, maybe not the whole world, but their world.
每个人都能发挥作用。令他人微笑就能改变世界，也许不是整个世界，但却是他们的世界。
Have you always dreamed of traveling to cool places, meeting lots of different people, and maybe picking up a language or two?
你是否常梦想着到有趣的地方旅游，邂逅形形色色的人，又或是学上一两门外语呢？
Have you always dreamed of traveling to cool places, meeting lots of different people, and maybe picking up a language or two?
你是否常梦想着到有趣的地方旅游，邂逅形形色色的人，又或是学上一两门外语呢？
应用推荐