If you are not well acquainted with American or British culture, you may not understand some of the non-verbal behaviour and similarly your gestures may not be understood.
如果你不熟悉美国或英国文化,你会不理解一些非文字的表达,同样别人也不理解你的肢体语言。
Consequently, people who do not talk very easily may be incorrectly understood as being less agreeable than those who have no difficulty keeping up a conversation.
因此,那些说话不太容易的人可能会被误解为比那些很容易就能保持对话的人更难相处。
Target audience and their needs may not be fully understood.
目标听众和他们的需求可能不能被完全理解。
We both understood that the publishing process would be slow, and I may not be able to see the fruits of my labor right away.
我们都理解作品发表的进度可能会很缓慢,而且我有可能不会立即能得到自己的劳动果实。
The activity of transitioning system artifacts from project to enterprise level (and vice versa) may be painful as it is not truly well-understood and has not been well-described.
从项目级到企业级(或者相反)转化系统工件的活动可能是十分痛苦的,因为它不能被很好地理解,也没有被很好的描述。
This convergence may not be instantly discernible, because it is happening in many places at once and is often not understood for what it is.
两个世界的合一趋势或许不易发现,因为它正在同时发生于众多领域,且通常难以理解到底是怎么回事。
Business objectives may be generally understood, but are not directly tied to shaping the practices being explored.
对商业目标的了解可能是一般的,但不是直接依赖于使实践成为可探测的这件事。
The origin of the color differences is not yet understood, but may be caused by differences in the surface composition between the two terrains.
产生颜色差异的原因还不清楚,有可能是两种地形表面成分的差异造成的。
If the workload isn't well understood, it may not be wise to fix the heap size because there is a risk that the JVM will be forced to run in a heap that is too small.
如果没有正确理解工作负载,则固定堆大小是非常不明智的,因为这样可能会迫使JVM在太小的堆中运行。
If you just plow on with your message and feel need to be understood first you may not get across at all.
如果你只是强调自己的信息、感到自己要首先被理解,那么也许就根本传达不了任何东西。
Although the full significance of a human relations hip may not be directly evident the complexity of feelings and actions that can be understood at a glance is surprisingly great.
虽然人际关系的全部意义可能无法直接理解,但是平时一看就明白的情绪和行为,其复杂性已经非常惊人。
You may have prepared fully, however, you may not even be understood or given the minimum understanding before you get started.
也许你已经做好了努力的准备,但是在你尚未行动时,别人总是误解你的动机,至少不能给你一个最低限度的理解。
Some abbreviations in common use in domestic trade may not be readily understood in international trade.
国内贸易通常使用的一些缩写语,在国际贸易中可能不易理解。
If the investigational product is marketed and its pharmacology is widely understood by medical practitioners, an extensive IB may not be necessary.
如果研究产品做了标记,并且它的药理学被开业医生广泛地理解,那么一个详尽的研究者手册就没有必要了。
Wordlists volume too small, although the students do not form Dyslexia may be easily understood throughout the material, but also fundamentally lost to read significance.
生词量过小,虽然对学生来说形不成阅读障碍,可能会很容易地读懂整段材料,但也从根本上失去了阅读的意义。
Let me not be understood as saying that there are no bad laws, nor that grievances may not arise, for the redress of which no legal provisions have been made.
希望大家不要误解我,我不是说没有坏的法律,也不是说没有冤屈,而且法律也没有为之修改。
Although the full significance of a human relationship may not be directly evident, the complexity of feelings and actions that can be understood at a glance is surprisingly great.
虽然人类关系的全部意义可能并非一目了然,但是一眼就能理解的感情和行为的复杂性却多得惊人。
It is commonly understood that the provisional agreement may not be in conflict with and is subject to the terms of the Labour contract between the candidate and the local service unit.
这个协议不能与应聘者与当地服务机构签订的《劳动合同》中的条款相冲突。
Tacit knowledge has long been ignored because it may only be understood, but not explained.
默会知识因其“只可意会、不可言传”等特性而长期为人们所忽视。
Tacit knowledge has long been ignored because it may only be understood, but not explained.
默会知识因其“只可意会、不可言传”等特性而长期为人们所忽视。
应用推荐