I hope that China may help us in this field.
希望中国在此方面提供帮助。
Looking into past may help us to understand future better.
阅读过去将有助于我们更好地理解未来。
He also thinks that dreaming may help us back up our memories.
他还认为做梦有助于增强我们的记忆力。
The wall may help us imagine what ancient Xi'an would look like.
看着这城墙，想象一下古代西安是什么样子。
Just possibly the answer may help us to understand the question.
有可能，恰恰是答案会有助于我们理解问题本身。
At MIT, these mice may help us find memories that are buried in our brains.
在麻省理工学院，这些老鼠也许可以帮助我们找到那些深藏在大脑里的记忆。
This may help us devise new therapeutic approaches for inflammatory skin diseases.
这也许能帮助我们发明治疗炎症型皮肤病的新方法。
For example, they may help us to understand some of the psychological causes of gay-bashing.
例如，这或许有助于我们理解同志斗殴的生理学原因。
Studying interactions between climate and society in the past may help us plan for the future.
研究气候与社会之间在历史上的相互作用能帮助我们为未来做好规划。
Such formal methods may help us sharpen our logic, but we almost never apply them in the real world.
这种正式的方法可能会帮助我们锻炼逻辑思维能力，但是我们基本上决不会将它们应用在实际的工作当中。
Non-REM dreams, which tend to reflect the day’s events, may help us consolidate new information.
非REM的梦，它们经常反映白天发生的事情，帮助梳理统一新信息。
These may help us to improve the management level and service quality in the patient admission.
这对改进住院管理科的管理水平和服务的质量有一定的指导意义。
The code is hardly the most efficient method, but the DTrace probes may help us to identify the problems.
这里的代码不是最高效的，DTrace探测可以帮助我们发现问题。
And now I beg that you will lay before us everything that may help us in forming an opinion upon the matter.
现在我恳求你，把所有可能帮助我们对这件案的判断的都说出来。
What they learn from all this may help us find life elsewhere in the solar system, according to a statement from NASA.
据来自NASA的一份声明说，由此获知的信息或许能帮助我们找到太阳系中其他地方的生命。
A knowledge of their idiomaticity, especially their semantic features may help us understand and use them better.
了解英语习语的特征，尤其是习语的语义特征有助于我们更好地理解和运用习语。
Allan Pacey, an andrologist at Sheffield University, said: "Ultimately this may help us find a cure for male infertility.
英国谢菲尔德大学（Sheffield University）的男科专家艾伦·帕西（Allan Pacey）说：“最终，这项研究或许能帮助我们找到治疗男性不育症的方法。
Discussion on the problem may help us to master the method solving this kind of the physics problem of elliptic integrals.
问题的讨论有助于我们掌握解决涉及椭圆积分物理学问题的方法。
It may help us to escape all criticism, we may even be able to deceive ourselves in the belief of our obvious righteousness.
它可以使我们逃避所有的批驳，它甚至能够使我们诈骗自己，令我们信任自己是显然正当的。
In life we often encounter many difficulties, you can learn in books many tips, which may help us to solve these difficulties.
在生活中我们常常会遇到许许多多的你难点，而在书中可以学到许多小窍门，而这些也许可以帮助我们解决这些小难点。
If time permits, we may read a mini Chinese-English dictionary carefully from cover to cover, which may help us widen our vocabulary.
如果时间允许，通读小小汉英词典对于英语学习也有很大帮助。它能帮助我们增加词汇量。
Here are two stories not having to do with death per se that may help us get a feel for the oddity of trying to disregard these facts.
下面有两个和死亡本身无关的故事，可能会让我们感觉到，试图无视这些事实的奇怪之处。
It is found that related discussion in traditional semantics may help us realize the nature of both concepts and their differences.
传统语义学的相关论述有助于认识这些概念的本质，澄清它们之间的界限。
Try to be an example for those in the unknown, so you may help us in our task, and do not lose your positive outlook, as it is positive indeed.
尽可能为那些不知晓的人树立一个榜样，因此你会帮助我们，不要丧失你们积极的见解，因为这信息真正的是积极的。
Philosophical theories or ideas, as points of view, instruments of criticism, may help us to gather up what might otherwise pass unrecorded by us.
哲学理论、哲学概念，作为立论观点、批评工具，可以帮助我们把那些可能习焉不察、轻轻放过的事物进行搜集、纳入限底。
The research in this field may help us to understand the reality and truth of the freedom of press in the United States more clearly and profoundly.
对于这方面的研究可以帮助我们更清晰地认识美国新闻自由的真实性和现实状况。
The study of the Arctic sulfur spring is more than a mere curiosity; what scientists learn from it may help us find life elsewhere in the solar system.
科学家对北极硫磺泉的研究不仅仅是出于好奇，而是在其中有助于寻找太阳系中的其他生命。
The study of the Arctic sulfur spring is more than a mere curiosity; what scientists learn from it may help us find life elsewhere in the solar system.
科学家对北极硫磺泉的研究不仅仅是出于好奇，而是在其中有助于寻找太阳系中的其他生命。
应用推荐