May 24th 2010 | From The Economist online Seoul?
2010年5月24日,《经济学人》网络版,首尔。
On May 24th the IMF gave Italy's management of its finances a positive assessment.
5月24日,IMF对意大利的财政管理部门给予了积极评价。
On May 24th the global banking industry's biggest lobbying group made a similar pledge.
5月24日,世界银行业最大的游说团体做出了相似的承诺。
The 18-year-old had tried to break up a fight outside a bar in south-east London when he was stabbed, fatally, in the early hours of May 24th.
5月24日凌晨在伦敦东南部一家酒吧外,这位18岁的少年在试图劝止一场争斗时被刀刺中,伤口致命。
On May 24th Dr Wakefield was at long last banned from working as a doctor, not for reaching the conclusions he did but for the way in which he reached them.
5月24日,韦克非尔德医生终于被禁止行医,不是因为他得出了上述结论,而是因为他得出这些结论的方法。
A deal unveiled on May 24th, in which PetroChina, another partially state-owned oil firm, will buy a big stake in Singapore Petroleum, a refiner, hints at a new tactic.
5月24日,中石油,另一个半国有石油企业,宣布将会收购新加坡石油——一个大型炼油企业的大量股份,并暗示会采取一种新策略。
On May 24th the OECD launched its alternative measure of well-being which includes 20 different indicators across 11 sectors in its 34 member countries, from life satisfaction to air pollution.
5月24日,经合组织(OECD)发布了衡量幸福的一种替代性方法,其中包括在其34个成员国中横跨11个方面的20种不同的指标,从生活满意度到空气污染程度。
On May 24th the OECD launched its alternative measure of well-being which includes 20 different indicators across 11 sectors in its 34 member countries, from life satisfaction to air pollution.
5月24日,经合组织(OECD)发布了衡量幸福的一种替代性方法,其中包括在其34个成员国中横跨11个方面的20种不同的指标,从生活满意度到空气污染程度。
应用推荐