The injection of the compound salt clay inhibitor brings maximum damage, up to 32.48%.
加入复配盐黏稳剂后，对岩心渗透率伤害最大，最高伤害率达32.48％。
In addition, the maximum damage reduction to a critical strike from resilience has been increased from 30% to 33%.
此外，韧性所减免的最大伤害值从原来的30%增加到33%。
Their bodies are rapidly growing and developing, so exposure to harmful chemicals can cause maximum damage at this critical time.
由于他们正处于身体发育的快速成长期，在这样的关键时期，有害的化学物品更会对他们造成无法挽回的伤害。
Players launch the birds from a slingshot-like mechanism, adjusting the tension and trajectory to inflict maximum damage on the pigs and their ramshackle quarters.
玩家将小鸟从弹弓装置上发射出去，调节弹弓的松紧和轨迹来最大限度的破坏贼猪和他们摇摇欲坠的庇护所。
Category one hurricanes have maximum sustained winds of at least 74 miles per hour. They usually won't cause any real damage to buildings.
一级飓风拥有至少74英里每小时的最高持续风速，通常不会对建筑物造成实质性的破坏。
The maximum of these is considered the start of the damage.
其中的最大值被认为是损坏的开始。
Protection devices of maximum current steady and cut-off electric circuit avoid further damage of failure phone circuit board.
最大电流恒定及截止式电路保护装置，免除故障手机线路板进一步损坏。
To prevent damage to the switch card, verify that the product of the maximum current and maximum voltage does not exceed the power rating of the switch card.
为防止损坏开关卡，需验证最大电流和最大电压的乘积没有超过开关卡的功率额定值。
Plant a Frost trap which causes Ice and Freezing Damage to all nearby enemies when it explodes. A maximum of 4 traps can be placed at one time.
放一个会爆炸的冰霜陷阱对附近敌人造成冰霜伤害。同时最多能放4个陷阱。
Upon receiving fatal damage, the Barbarian is kept alive and gains XX % of maximum health. This effect cannot occur more than once every XXXseconds.
受到致命的攻击后，野蛮人仍能存活并拥有最大生命值的XX %。该效果在XXX秒内只能使用一次。
Maximum impact force is the greatest impact force (in inch-lbs) applied that did not cause visible damage or deformation to the test specimen surface.
最大撞击力是指应用在测试样品表面上但没有出现肉眼可观测到损伤或变形的最大撞击力(单位：英寸磅)。
No maximum recoat interval for adhesion, but dictated by gradual breakdown and damage during exposure and fabrication.
对于附着力来说，无最大重涂间隔，但具体情况要视漆膜暴露于污染环境及加工中受损坏的程度而定。
Earthquake excitation is represented by random process and structural damage is assessed in terms of maximum displacement and accumulated energy dissipation.
地震扰动用随机过程表示，结构的破坏用最大位移和累积能量耗损两个参数来评定。
This model is represented in terms of a "damage index" which is a nonlinear function of maximum deformation and accumulated energy dissipation, and follows Weibull distribution.
此模型由一“破坏指标”表示，它是最大变形和累积能量耗损两个参数的非线性函数，其统计特性服从威布尔分布。
It was observed that samples bleached in neutral region showed maximum copper number, mini-mum tensile strength, minimum degree of polymerization, and greatest potential damage.
可以看出经过近中性范围内漂白的样品铜值最大，强度最低，聚合度最低，并具有最大的潜在损伤。
The present method will check maximum anchorage shear stress on the end of shear sheet so as to prevent RC beam from local damage.
采用文中方法可以对钢板端部最大锚固剪应力进行验算，防止混凝土梁出现局部受拉破坏。
The calculations are also useful to estimate the maximum velocity of overflow surface that can be use to judge the possibilities of cavitation damage at the stepped overflow surface.
同时，该式亦可用于对台阶溢流坝坝面最大流速进行估计，以便判别坝面出现空蚀破坏的可能性。
The analysis is performed based on structural damage for rare earthquakes and maximum interlayer shear force for frequent earthquakes.
分析中对于罕遇地震采用结构损伤为分析依据，对于多遇地震作用下则以层间最大剪力为依据。
Your pet absorbs damage from the friendly target up to a maximum of 50% of the pet's total health. Lasts 12 sec.
看技能描述应该是12秒内，所有伤害都会转移到宠物身上，不过最多转移相当于宠物50%生命值的伤害。
Based on the double control damage criterion and index of the linear function of the maximum deformation and cumulative hysteretic energy, the collapse of the SDOF structures is analysed.
基于最大变形和累积耗能线性组合的双重破坏准则及破坏指标，对单自由度结构进行了倒塌分析。
Aiming at the distributed damage detection system of huge complex structure, maximum joint probability (MJP) methodology was proposed for decision fusion associated with many damage detection methods.
针对大型复杂结构分布式损伤检测系统中的多种损伤检测方法的检测结果融合问题，提出了最大联合概率(mjp)决策融合法。
The relationship between maximum local damage variable at the center of the band and flow tensile stress becomes flat as softening modulus increases or the elastic modulus decreases.
增加降模量或降低弹性模量，局部损伤变量最大值-流动应力的关系趋于平直。
The maximum rise of temperature and the damage property of sensor's surface are analyzed and calculated.
分析计算了传感器表面最大温升与损伤特性；
Damage taken when damage dealt. Healing increased by 100%. Decreases maximum mana over time.
你造成多少伤害就对你造成多少伤害，治疗效果提升100%，不断减少最大魔法值。
Load capacity contained by calculating safety factor that resistant to fatigue damage caused by the maximum load force.
负载能力通过计算抵抗最大负载力造成的疲劳毁损的安全系数得出。
The amount and the maximum amount limitation of exemplary damage is stipulated directly by laws and regulations.
惩罚性赔偿的数额及最高数额的限制是由法律、法规直接规定的。
Though Americans may bridle at the notion of being taught manners, the book really just aims to give sound advice for getting through the ordeal with maximum dispatch and minimum damage to children.
美国人或许会对这种教授礼仪的概念不屑一顾，不过这本书实际上只是试图提供一些合理的建议，帮助读者在这个让人倍感煎熬的过程中实现最高的效率，以及最大程度地降低对孩子的伤害。
The threshold value of damage and maximum strain are adopted as failure criterion to reflect fatigue failure and ductile failure respectively.
针对材料不同的失效模式，分别采用损伤变量门槛值和最大应变作为失效判据。
The threshold value of damage and maximum strain are adopted as failure criterion to reflect fatigue failure and ductile failure respectively.
针对材料不同的失效模式，分别采用损伤变量门槛值和最大应变作为失效判据。
应用推荐