"India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
玛丽把事情想了一遍,慢吞吞地说:“印度和约克郡很不一样。”
Thinking the matter over—he looked better this morning before she came into the room.
仔细想一想这件事——今天早上在她进房间之前,他看上去好多了。
With these words Mr. Sesemann took his friend's arm and walked about with him to talk the matter over.
赛赛曼先生一边说着,一边拉着他朋友的胳膊,和他一起走来走去,讨论这件事。
She thought the matter over and over all day.
她一天到晚心里老合计这件事。
She turned the matter over in her mind for a long while, but still could not come to a decision.
她忖量了半天,还拿不定主意。
We argued the matter over for hours.
我们为这事辩论了几小时。
我必须好好考虑这件事。
这事我得细细考虑考虑。
We must talk the matter over again.
我们必须再讨论这件事。
We have to talk the matter over now.
我们必须讨论一下这件事。
Leave this matter over until tomorrow.
这事明天再说吧。
He thought the matter over for some time.
他仔细思考了一会儿这件事。
We can chew this matter over at the meeting.
开会时我们可以讨论这件事情。
Let's talk about the matter over a cup of coffee.
咱们一边喝咖啡一边谈这件事吧。
Let's thrash the matter over before it on the agenda.
我们先把这浸事仔懈研究壹下,遮把它列褥议事日程。
We shall be pleased to talk the matter over with you.
我们很高兴和你们详细讨论这件事情。
Congress is planning hearings into the matter over the coming weeks.
国会正计划在今后几周内举行听证会,调查这一事件。
Let's talk the matter over as soon as we are conveniently alone.
让我们单独在一起的时候再讨论这件事情吧。
She gained confidence in herself as she thought the matter over.
她好好想了想这件事,对自己有了信心。
She had been thinking the matter over and she thought an apology distinctly needful .
她曾反复思考此事,认为道歉显然是需要的。
We also plan to visit Australia after the matter over, we choose friends around in Melbourne.
我们也计划过登陆澳洲之后的事宜,我们选择在墨尔本朋友的周围。
Women represent the triumph of matter over mind just as men represent the triumph of mind over morals.
女人代表着物质战胜了理智,正如男人代表着理智战胜了道德。
What if one of the forces failed to separate from the primordial soup of matter over 13 billion years ago?
如果130亿年前某种力没能从原始的物质汤里分离出来会如何?
Women represent the triumph of matter over mind, just as men represent the triumph of mind over morals.
女人代表着物质战胜了理智,正如男人代表着理智战胜了道德。
I am done with writing him letters asking him to pay his bill; now I am going to turn the matter over to my attorney.
我已经写信向他讨过账了;现在我要把这件事交给我的律师去办理。
Before he had reached the central portion of the city he thought the whole matter over and decided it would be useless.
在到达市中心之前,他把整件事情想了一遍,认定去了也没用。
In a few days more, we may gain some news of them, and till we know that they are not married, and have no design of marrying, do not let us give the matter over as lost.
再过几天,我们可能会打听到一些有关他们的消息。 等我们把事情弄明白了;要是他们真的没有结婚,而且不打算结婚,那时候才谈得上失望。
It was all over in a matter of minutes.
几分钟就全部结束了。
It was all over in a matter of minutes.
几分钟就全部结束了。
应用推荐