I also observed that the outer shell is completely matte.
还有一点，外壳是完全哑光的。
Those who are serious in ridiculous matters will be ridiculous in serious matte.
对荒谬事情认真的人将会把认真的事情弄得耗谬。
There are other deep-processing equipment: screen printing machine, sandblasting machine, water machine, such as matte.
还有其他的深加工设备：丝印机、喷砂机、水磨砂机等。
In the shadows, he spied a fresh grave decorated with colorful bouquets, the silvery lettering on the headstone bright against a crisp gray matte.
在阴影中，他注意到一个新鲜的墓碑上放着新鲜的花束，那墓碑上的银色字体在那灰色的石块上甚是显眼。
The UV-cured ink has a similar hardness to automotive paint, and a final coat of matte or semi-gloss acrylic further protects the colored surface.
所用的防紫外线的油漆与汽车喷漆的硬度相当，最外面一层是不光滑或者说是半抛光丙乙烯材质外壳提供了进一步的保护。
The diffuse material component creates a matte surface, while the emissive component creates a glowing effect.
漫反射材质组件会造成一种不光滑的表面，而放射光组件则制造出一种发光效果。
The matte, soft-touch, lightly rubbery plastic, the two-tone charcoal/slate, the larger, classy Kindle logo--looks as good as any Kindle ever has. Dan Nosowitz
不光滑，柔软，轻质的橡皮塑料，木炭色和深灰色两个色调，更大的经典Kindle标志，与以往的Kindle一样。
There's still no matte option, but at least you can opt out of getting a Magic Mouse and substitute in a Magic Trackpad this time.
仍然没有哑光版本，但至少这次你可以得到一个Magic鼠标或者一块Magic触摸板。
Yerbe Matte - Straight from the rain forest, this plant has been used for thousand of years to naturally boost energy and focus.
马黛茶——直接从雨林里获得，这种植物用于自然地增加活力和注意力已经有上千年的历史了。
I was amazed by the contrast between the shiny dark top and the not-quite-matte, soft, chocolate filling.
发光的深色表层和不那么光滑的，柔软的巧克力内陷之间的口感对比令我吃惊不小。
With matte painters creating magnificent vistas of the ice Planet, and the best modelers in the world generating the Enterprise and those alien creatures, they had the best chance of success.
绘景师创建了冰冻星球上的宏伟景观，再加上由世界上最优秀的模型师制作的进取号和外星生物模型，都造就了这部影片的成功。
DON't wear makeup that is too matte, especially foundation and lipstick.
化妆不需要使自己看起来非常光滑，特别要注意粉底和口红。
Plush leather, matte-finish tactile buttons: quality craftsmanship.
舒适豪华的皮革，磨砂触觉按钮:高品质工艺。
The matte black case is laced with glowing green accents and a metallic plate which all work together to yield a futuristic look.
亚光黑色的表壳，饰以亮绿色，金属表盘，组合在一起，看起来很潮。
I personally prefer matte screens to glossy ones, but own laptops with both types and find the glossy ones acceptable, if not optimal.
相对于光面显示屏，我个人更喜欢亚光显示屏，但这两种显示屏的笔记本电脑我都有，而且发现光面显示屏即使不算最佳选择的话，起码也是可以接受的。
It is better to invest in matte cosmetic tissues that would cleanse your skin and matt at the same time.
最好是先用湿的卸妆面巾清洁皮肤，然后再上妆。
Smelting is essentially a melting process in which the components of the charge in the molten state separate into two or more layers which may be slag, matte, speiss or metal.
熔炼基本上是一个熔化过程，在此过程中炉料的组元在熔融状态下分解为两层或多层，这些层次可以是熔渣、冰铜、黄渣或金属。
Hand in order to allow users to use the time to have a better sense of grip, so the use of matte processing, with the body of a good thickness and weight, pick up that feel is very real.
手握的部分为了让用户在使用的时候有更好的握感，所以采用了磨砂处理，配合机身巧好的粗细度和重量，拿起来那手感还是很实在的。
I used a non regular brush and painted the Windows with a matte color.
我使用一个规则的笔刷配合一个无光泽的颜色绘制了破损的窗户。
Thankfully, for once, Logitech has gone for a fairly subdued colour scheme with a matte black finish and a textured surface on the sides.
谢天谢地，这一次，罗技已经为一个拥有磨砂黑，并完成了关于双方表面纹理相当温和的配色方案。
The floors are white penny tile, and the perimeter of the room is covered in a matte black wainscoting.
浴室的地面是白色的六边形地砖（penny tile），四面墙上贴的都是亚光的黑色护壁板（wainscoting）。
All the women in our office liked the idea of a matte black mouse, but weren't so keen on the buttons.
所有在我们的办公室女性喜欢的有磨砂黑鼠的主意，但没有那么激烈的按钮。
Vibrant matte orange topped with green shimmer.
活力哑光橙色上带绿色闪光。
It feels smooth, but slightly matte, so it isn't slippery.
它感觉是如此的平滑，淡淡的磨砂层又增强了它的质感，所以他也不是那么光滑。
Hidroaysen is a corporation formed by Endesa Chile, subsidiary of the Spanish-Italian Endesea and colbun sa, which belongs to Matte group, owner of one of the biggest fortunes in the country.
hidroaysen是由西班牙-意大利endeseaandcolbun sa两大能源公司的子公司Endesa Chile形成的企业，属于Matte集团，该集团拥有智利最大的财富。
Soft matte cool tan filled with silvery-white sparkles.
柔和哑光清凉棕黄色充满银白色亮片。
In this video tutorial we go through the entire process of the 3d matte painting workflow.
在这个视频教程中我们经历整个过程的3d场景绘制工作流程。
In this video tutorial we go through the entire process of the 3d matte painting workflow.
在这个视频教程中我们经历整个过程的3d场景绘制工作流程。
应用推荐