I thought my neighbours opposite would forthwith pack up their MATS and bamboos and move away with their bundles, pigs, and children.
我以为我对岸的邻居一定会立刻卷起他们的棚席和竹竿,带着他们的包裹、猪还有孩子离开。
I never learned a thing about the other people who lived in the building apart from these smells, the MATS outside the apartment doors, and the name-plates under the doorbells.
对于这栋楼里的其他住户我也不甚了解,除了我提到过的那些气味,公寓门前的擦脚垫,还有门铃下的名字牌。
I have a decent enough photo printer, and I've found that photo frames and MATS just sort of collect in the average household.
我有一个非常好用的照片打印机,并且我发现相框是几乎每个家庭都收集的。
Yes, I have been busy emptying the packing boxes and cleaning up the mats.
是的,我一直在忙着清空包装箱,清洗席子。
我清洗餐具垫。
I started out selling yoga MATS and now I'm selling a lot of makeup and cosmetics. The profit margins are higher.
最初我卖的是瑜珈垫,现在化妆品是主打商品,它们利润要高一些。
I use grounded mouse pad, I use universal MATS, I walk barefoot.
我使用接地滑鼠垫、通用垫、赤足走路。
I thought place MATS would be nice.
我觉得餐垫就挺好的。
I never learned a thing about the other people who lived in the building apart from these smells, the mats outside the apartment doors, and the nameplates under the doorbells.
除了这些味道、门前的脚垫和门铃按钮下面的姓名牌,我不认识住在这里的任何其他人。
Their other products include gaming mice and MATS, the later of which I would be reviewing next.
他们的其他产品包括游戏鼠标和脚垫,后来的,我也检讨下。
A: Well, I collect beer MATS. I'm not sure that counts, though.
恩,我收集啤酒杯垫,不过我不确定那算不算嗜好。
我收集啤酒杯垫。
I thought 5 place MATS would be nice.
我想,餐具垫应该不错。
I thought 5 place MATS would be nice.
我想,餐具垫应该不错。
应用推荐