The reflected landscape is visible in both materials glass and polished precast concrete.
几乎所有的材料，玻璃、抛光混凝土，都在反映折射着周围额景观。
Like other modern architects, he employed metal, glass and laminated wood materials that we take for granted today but that in the 1940s symbolized the future.
和其他现代建筑师一样，他使用了金属、玻璃和层压板木材材料，今天我们对这些材料习以为常，但它们在20世纪40年代却象征着未来。
Plenty of companies were eager to accept aluminum and glass as raw materials for new products.
许多公司都急于采用铝和玻璃作为新产品的原材料。
If you reduce waste, reuse things instead of throwing them out, and recycle materials such as paper, plastic, and glass, you will protect the environment.
如果你减少产生的垃圾，重复使用而不是扔掉东西，并且回收如纸，塑料，玻璃等材料，你将保护环境。
Bricks, glass fibers and other structural materials can also be produced by solar-heat treatments.
砖、玻璃纤维和其他建筑材料也可以通过太阳能热处理来生产。
Unlike steel or other materials, glass does not deform or otherwise give advance warning of failure.
不像钢铁或者其它材料一样，玻璃不会变形或者给出其它什么形式的失效预兆。
We also seek to “mix it up” in terms of materials – beadwork, metals, wood, ivory, glass, textiles, ceramic, and so on.
我们也试图在材料方面进行“多元混合”——展物的质地有珠饰品、金属、木材、象牙、玻璃、纺织品、陶瓷等等。
No wonder, then, that those who build with glass look forward to a day when their structures will be unencumbered by metal or other materials.
因此用玻璃作为建筑材料的人期待有一天他们的建筑不会被金属和其它材料阻挡的愿望也就不足为奇了。
When light waves enter normal materials such as glass, the material alters the electric and magnetic fields in the light, slowing the waves to a particular new speed.
当光波进入普通材料时，如玻璃，这些材料改变了光波中的电磁场，使光波降低到某一新的速度。
And they are experimenting with new materials and methods that could someday lead to glass structures that are unmarked by metal or other materials.
他们同样也在测试那些曾经在金属或者其他材料中被忽视的新材料和新方法，并期待将它们应用在玻璃结构中。
Light microscopes and transmission electron microscopes require that materials be sliced thinly, or trapped under glass before being examined.
光学显微镜和穿透式电子显微镜要求将材料切成更薄的片，或在仔细观察前将其控制在玻璃下。
Seaman sometimes incorporates other materials into her work, such as paint, paper and glass beads.
希曼有时候也会把其他材料引入自己的作品，比如彩绘，纸张还有玻璃珠子。
For many materials the process of turning them back into useful raw materials is straightforward: metals are shredded into pieces, paper is reduced to pulp and glass is crushed into cullet.
对许多材料而言，将它们转变为有用的原始材料的过程是非常简单的：金属物被压碎成碎片，纸被融合为纸浆而玻璃制品则被碾成玻璃碎末。
And while we ran our fingers over recycled glass block and eyed bamboo-sheathed columns we couldn't help but notice the luxurious addition of some rare and not necessarily sustainable materials.
当我们注意到了建筑上可循环玻璃砖和用竹鞘保护起来的石柱，又不禁会问这些稀有而并不实用的材料是否真的有必要用？
The vast majority of materials used to create the company's mirrored system are glass and aluminum, she said.
她表示，组成该公司镜像系统的绝大多数材料是玻璃和铝。
Whitesides' paper chips are much simpler than other lab-on-chip projects, many of which require intricate production methods and heavier materials such as glass and plastic.
怀特赛兹教授的“纸芯片”相对于其他“芯片级实验室”方案来说要更加简便，其他的方案大多需要复杂的生产工艺并使用了诸如玻璃、塑料那样笨重的材料。
The 60-room newly-revamped hotel has decor teaming Murano glass chandeliers with artworks and sensuous materials.
这个刚刚翻新的酒店带有60个房间，装饰有组合了艺术品和美感材质的穆拉诺玻璃支型吊灯。
The core of the promethean match was sulfuric acid in a tiny glass container which was surrounded by chemicals and materials calculated to burst into flames when the acid was released.
普氏火柴的核心设计是，在微小的玻璃容器内装入硫酸，周围固定好其它所需化学物质，硫酸一旦释放，便能形成火焰。
Probably the most obvious way humans are altering the planet is by building cities, which are essentially vast stretches of man-made materials-steel, glass, concrete, and brick.
可能最明显的人类对这个星球的影响是城市的建设，这种建设需要人类生产制造的材料如钢铁，玻璃，混凝土，砖头等等修造的巨大的结构框架。
Based on the 599 GTB, the GTO is 220 pounds lighter, thanks to the use of lightweight materials, including thinner glass than the standard car.
在599gtb的基础之上，由于使用了轻量化材料—包括低于标准车的更薄的车玻璃，GTO车身减轻了220磅。
Shapeways prints more than 10, 000 unique products every month from materials that range from stainless steel to glass, plastics and sandstone.
Shapeways每月印制超过10,000件唯一的产品，其材料从不锈钢到玻璃，塑料和沙石。
Even one gas molecule can break a silicon-oxygen bond in glass, generating a defect, said Carlo G. Pantano, a professor of materials science at Pennsylvania State University.
“一个气体分子就可以破坏玻璃的硅氧键，并诱生一个缺陷。”Pennsylvania州立大学的材料科学教授CarloG . Pantano说。
At the start of the 20th century they were typically made up of about five raw materials: wood, rubber, steel, glass and brass.
在20世纪初，汽车一般由5种原材料制造而成，也就是木材、橡胶、钢铁、玻璃和黄铜。
In school, you probably learned that materials like wood, glass, and water are made of atoms that stick together to make molecules.
在学校，你可能学过像木头，玻璃以及水这样的物质是由原子聚集而成的，从而形成分子。
The tower was to be built from industrial materials: iron, glass and steel.
这座塔由工业原料——铁，玻璃，钢所建成。
Read and interpret blueprints and specifications to determine type and thickness of glass, frame, installation procedure and materials required.
阅读和解释蓝图和规格，来确定玻璃，框架，安装程序和所需材料的类型和厚度。
I was interested in making things out of everyday materials, such as paper, wood, glass, and so on.
当我年轻的时候，我对日常材料制作的东西很感兴趣，如纸张，木材，玻璃，等等。
Following an investigation into the possibilities of materials including recycled glass, stucco and marble, the architects settled on stone as the best option.
紧接着调查加入材料的可能性，包括再生玻璃、灰泥、大理石，最后建筑师确定石头是最好的选择。
Following an investigation into the possibilities of materials including recycled glass, stucco and marble, the architects settled on stone as the best option.
紧接着调查加入材料的可能性，包括再生玻璃、灰泥、大理石，最后建筑师确定石头是最好的选择。
应用推荐