It should include a time-frame; an ordered list of tasks to complete; persons responsible for each task; a list of resources required including materials; facilities and funds.
计划应该包含一个时间表；一个安排好顺序去完成的列表；每个工作的负责人；所需资源的列表，包括材料；设备和基金。
Sufficient Resources. Access to appropriate resources, including funds, materials, facilities, and information.
充分的资源。能够获得所需资源（如资金、材料、器材和信息）的权利。
A schoolteacher stuck in a poor district becomes frustrated with the lack of educational funds, teaching materials and administrative support.
一个陷入贫穷区域的教师，因为缺乏教育基金，教学物质以及行政支持而变得泄气。
The plan, when announced next year, could include funds to develop more online course materials and make them freely available.
这个计划，在明年宣布的时候，将包括提供资金去丰富在线课程内容和使这些资源更易获得。
The funds will be used to purchase long-lead time materials and major equipment, such as the main reduction gears, in support of the new ship and to perform initial design and planning.
项目资金将用于购买长期材料和主要设备，比如主减速器等，以支持新舰的初步设计和规划。
We will intensify the oversight of the use of materials and funds for disaster relief and post-quake reconstruction and ensure the quality of construction projects.
要加强对抗震救灾和灾后恢复重建资金、物资的监管，确保工程建设质量。
After receiving the application, the Park Administrative Committee shall examine the application materials and allocate the funds to the relevant units after the examination.
园区管委会受理申请后，对申报材料进行审核；审核通过后将资金拨付给相关单位。
Refers to the unit related personnel and unit staff collusion, use the bank account transfer of funds or hedge materials, which have been accounted for.
指本单位有关人员与外单位人员相互勾结，借用本单位银行账户转移资金或套购物资，并将其占为己有。
Any of the items, including materials, equipment, and funds, required for production.
下面项目中的任一种，包括材料，设备和资金，生产所需的东西。
Purchase journals or other materials from my personal funds.
用个人资金购买期刊或其它资料。
The funds, materials, and equipment as needed to affect the prevention of air pollution of construction projects should be included in the overall planning of the main parts of these projects.
建设项目中大气污染防治所需资金、材料和设备，应当与主体工程统筹安排。
The funds helped purchase equipment and materials.
这些资金用于购买设备和原料。
The same applies to fixed assets, intangible assets, other assets and raw materials acquired by the costs and expenses thereof paid for by the joint venture with funds from foreign currency loans.
企业以外币借款购建的固定资产、无形资产、其他资产、原材料和支付的费用，也可以按该项外币借款的帐面汇率折合人民币价值入帐。
With the increase of the public funds for buying books and reference materials, plenty of schools have begun to realize the importance of the management of books and reference materials.
近年来随着公款购置图书资料的数量不断增长，许多高校已开始认识到加强对这类图书资料管理的重要性。
Therefore, common delivery can improve the utilization efficiency of such resources as personnel, materials, funds, time, etc. to the utmost extent.
因此，共同配送最大限度地提高人员、物资、资金、时间等资源的利用效率。
Civil affairs, monitoring, financial and auditing departments to strengthen the management of relief funds and materials, use of public supervision and inspection.
民政、监察、财政、审计等部门要加强对抗震救灾资金和物资管理、使用公开工作的监督检查。
Successful business and market development on the premise that there is enough good and sufficient support enterprises to sponsor events, to ensure that events running for the funds and materials.
成功的商业运作和市场开发的前提是要有足够多和足够好的赞助企业来赞助赛事，以保证赛事运行所必需的经费和物资。
Article 63 Whoever intercepts or appropriates funds and materials for flood control and disaster relief shall, If a crime has been constituted, be investigated for criminal liability according to law.
第六十三条截留、挪用防洪、救灾资金和物资，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，给予行政处分。
In late July, "Crossroads of Hope" will send delegates to the earthquake areas of Sichuan and personally deliver the funds and materials.
募捐款额运送方式：七月下旬，“希望之桥”将派代表自费前往灾区慰问受灾儿童，运送募捐物品。
Distribution and use of special funds and purchase of important materials;
专用基金的分配和重要物资的购买；
Article 13. Units should set up a property-checking system to ensure that the accounting records conform with the quantities of existing materials and funds.
第十三条各单位应当建立财产清查制度，保证帐簿记录与实物、款项相符。
We have cheap labor, land, buildings and raw materials, but lack funds, technology and managerial expertise.
我们有廉价的劳动能力、土地、厂房和原料，但缺乏资金、技术和管理技能。
We have cheap labor, land, buildings and raw materials, but lack funds, technology and managerial expertise.
我们有廉价的劳动能力、土地、厂房和原料，但缺乏资金、技术和管理技能。
应用推荐