In addition, there were other immigrants who migrated west in search of new homes, material success, and better lives.
此外，还有其他移民为了寻找新的家园、物质上的成功和更好的生活而移居西部。
There is often a strong accent on material success.
人们往往看重物质成功。
Material success is a basis, and thus I compromise;
物质成功是一个基础，所以我妥协了；
There is often a strong accent on material success.
经常大力强调物质成就。
Material success was not so important to my generation.
于我们这代人来说，物质上的成功并不像现在这般重要。
American dream refers to the dream of material success.
美国梦是指物质上的成功的梦想。
We live in a society increasingly obsessed with material success.
我们生活在一个越来越过分追求物欲成就的社会。
So material success in the United States is not looked upon as selfish.
所以在美国，没有人把物质上的成功看成是自私的。
They achieved material success; they became very attached to material things.
他们取得了物质的成功，他们变得非常依附于物质的东西。
No matter who made much material success, they can not win our respect and thanks.
人在物质上无论取得多大的成就，都不能赢得我们崇高的敬意。
A man who is forty years old said: Material success was not so important to my generation.
一个四十岁的人说“对于我们这代人来说，物质上的成功并不像现在这般重要。”
He did not talk of anything that lifted her above the common run of clothes and material success.
他和她的谈话从未超出一般的服饰和物质成就的话题。
Unlike their parents, this generation is coming of age in an era of exploding wealth and rising expectations for material success.
与他们的父母不同，这代人成长于一个财富暴增的时代，他们对物质成功的期望也是与日俱增。
While some people link happiness to wealth and material success, others think it lies in emotions and loving personal relationships.
有人把幸福与财富及物质上的成就联系在一起，有人认为幸福存在于情感和爱情中。
He was too stilted too self-opinionated. he did not talk of anything that lifted her above the common run of clothes and material success.
她发现自己在挑这个男人的毛玻他太做作，太固执己见了。他和她的谈话从未超出一般的服饰和物质成就的话题。
The Part of Fortune, indicative of material success, was evidently more acceptable in this context than the mysterious Part of the Spirit.
代表物质成功的财富区显然比神秘的精神区更易被人接受。
While some people link happiness to wealth and material success, others think it lies in emotions and loving/close personal relationships.
固然有人把荣幸战财产跟物量胜利联系起去，但另外一些人觉得荣幸存正在于热忱战稀切的人际干系中。
The 1920s in the U. s. has been described by many historians as a period of material success and spiritual frustration or confusion and purposelessness.
许多历史学家都把美国的二十世纪二十年代描写成一个物质上成功，精神是迷惘或漫无目标的时期。
Yes. In a company with potentiality, you can expect new opportunities for career advancement, handsome salary and other material success which ensure comfortable life.
当决定是否接受一份工作时，你觉得公司的发展潜力重要吗？（为什么？）
Because they have already achieved a certain level of equality and material success, the assumption, many say, is that women should sacrifice only so much in pursuit of their careers.
因为她们已经在平等和物质方面上了一个台阶，很多人因此想当然的认为女性最好放弃事业上的追求。
Over the last year I have read lots of material on self-improvement and success. One common theme I found in almost everything I read was an emphasis on gratitude.
去年我看过很多关于自我成长和成功的材料，我发现几乎所有材料都有一个共同点，那就是强调感恩。
The Kyoto University researchers hope to be able to repeat their success using slivers of skin as starting material, allowing men to father children that are genetically their own.
日本京都大学的研究者们希望可以复制他们的成功经验，以皮肤组织为原始材料，让男性拥有自己的亲生孩子。
The abundant life has nothing to do with material abundance, and faithfulness to God does not guarantee success in a career or even in ministry.
丰盛的生命和丰富的物质扯不上关系，对神的忠心也并不保证事业成功，甚或事奉成功。
Material goods are considered the only signifiers of success in a society.
物质变成社会里的唯一成功指针。
Whether it's attainable for most Americans or not, the "blue family" model clearly works: it leads to marital success and material prosperity, and it's well suited to our mobile, globalized society.
对于大多数美国人来说，无论实现与否，蓝色家庭模式显然运作得更好。它保证了婚姻的成功美满，并且更能适应全球化的社会。
However, striving for success in career and seeking material profits are two different outlooks or, if you will, two intrinsically different views on what is hardship and what is happiness.
当然事业上的进取与物欲上的贪婪，是两种截然不同的人生观，或可说是两种内涵迥异的苦乐观。
In the midst of the Depression, he urged Americans to remember that "happiness lies not in the mere possession of money" and to recognize "the falsity of material wealth as the standard of success."
在大衰退的中期，他敦促美国国民牢记“幸福并不在于仅仅拥有金钱”，并认识“把物质财富当成成功的标准的错误本质”。
In the midst of the Depression, he urged Americans to remember that "happiness lies not in the mere possession of money" and to recognize "the falsity of material wealth as the standard of success."
在大衰退的中期，他敦促美国国民牢记“幸福并不在于仅仅拥有金钱”，并认识“把物质财富当成成功的标准的错误本质”。
应用推荐