The financial and material assistance provided by China has been in place successively.
我们提供的一些资金和物资援助已陆续到位。
A whole stream of events issues from the decision, raising in one's favor all manner of unforeseen incidents and meetings and material assistance which no man would have dreamed would come his way.
一系列的事情就从他的决定中涌流而生,各种各样未能预见的事件、与人的相遇、物质上的援助等等就会以有利于他的方式出现,而这一切没人做梦想得到会发生在他身上。
The project also inspired new sponsors to contribute funds and material assistance to the children's home.
此计划也带动新赞助商捐赠资金与物质援助给该儿童之家。
To attain the objects of the Foundation by giving money donations, financial or material assistance to other charitable organizations.
为达成本基金的宗旨,向其他慈善机构提供金钱捐赠、财物或物资帮助。
Project rescue center set up in Yulong County, MCH, maternal hospital to give birth grants and material assistance, but also for local medical facilities to improve maternal and child health.
项目救援中心设立在玉龙县妇幼保健院,给予孕产妇住院分娩补助和物资援助,也对当地妇幼保健医疗设施进行改善。
Project rescue center set up in Yulong County, MCH, maternal hospital to give birth grants and material assistance, but also for local medical facilities to improve maternal and child health.
项目救援中心设立在玉龙县妇幼保健院,给予孕产妇住院分娩补助和物资援助,也对当地妇幼保健医疗设施进行改善。
应用推荐