They scored five goals in the first half of the match.
他们在上半场进了5个球。
The winning team is the team with the most goals at the end of the match.
比赛结束时进球最多的球队即为胜者。
The selection of the workload should match the goals of the tuning exercise.
工作负载的选择应该与调优活动的目标相匹配。
No doubt each will have their particular strengths and weaknesses but, again, match them to goals and desires.
毫无疑问，每个职位都有自己的优点和缺点，但你应该再次将它们与你的目标和期望进行匹配。
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action (not commercials!)
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
For one, when you take in a soccer match, though goals may be scarce, you'll be watching 90 minutes of almost nonstop action not commercials!
比如说，在足球比赛中，不管进球有多么少，你可以持续90分钟观看几乎不间断的比赛(而不是商业活动！)
Our goal is to match advertisers and publishers using the formats and mediums most appropriate to their goals and audience.
我们的目标是去匹配广告商和出版商的想法，采用最符合他们目标和受众的广告格式和广告媒质。
He hopes Wadhwa's class will help him hone his sense of purpose and match that to his career goals.
他希望瓦德瓦的课程能帮助他增强自己的目的感，并确立自己的职业目标。
We have plenty of possession, plenty of opportunities, and while it is clear we have to manage conceding goals from free-kicks, we should be winning games like the Birmingham match.
我们控球率很高，机会也多，尽管我们必须注意在定位球上失分，但和伯明翰这样的比赛我们应该拿下。
It may seem unremarkable that Mr Osborne has specified the spending-reduction programme to match the fiscal goals he set out in his budget in June.
奥斯本先生细化削减支出计划，使其与六月份在预算中设定的财政目标相吻合，这看来似乎平凡无奇。
Torres did not make the matchday squad for Spain’s previous match and his place was under threat from inform Valencia striker Roberto Soldado, who has scored six goals this season.
他的主力位置受到来自巴伦西亚俱乐部前锋罗伯托 索尔达多的冲击。后者在本赛季已经打入六个进球。
Michael Owen, starting his first match of the season, scored two of the goals for a team bristling with confidence and goal-scoring danger.
迈克尔·欧文本赛季首场首发就进了两个球，再次让人们记起了他的杀手本色。
In the blog called Process Developments, Tom shares his passion to find a match between the BPM goals and today's software architectures.
在名为过程开发的博客中，Tom热情地分享了寻找BPM目标和当今软件架构之间匹配方法的经验。
His stats — 10 goals, 11 assists going into the match against Blackburn — aren't as gaudy as Numbers he's put up in previous seasons, but they reflect a more mature and versatile player.
他的数据——10个进球，11次助攻(截至5月13日与布莱克本的比赛)——不像他在前几个赛季创造的数据那么漂亮，但它们表明，他已经更加成熟、更加全面。
In fifth standard at Don Bosco, playing goalie at a school match, he preferred to take shelter from the rain under a beautiful girl’s umbrella; his team lost by 11 goals.
在DonBosco比赛中，担任守门员的他竟躲在一位漂亮姑娘的伞下避雨，他的球队输了十一个球。
Do their interests and career goals match those of the company?
他们的兴趣和事业目标是否与公司的一致？
You can count how many goals someone scores, but if a player scores two goals in a match, that's amazing.
你可以记录某人进了多少个球，但一场比赛里同一个人进两个球已经很少见了。
Chelsea's manager talked of it being "an even match" and headed back to the capital convinced that two of United's goals had been offside.
切尔西教头认为这场比赛两支球队机会差不多，仔细看下回放曼联的有两个进球都有越位嫌疑。
Striker Luis Fabiano had two goals for Brazil and was named Man of the Match .
巴西前锋法比亚诺本场梅开二度，被评为本场最佳。
By the end of the match, they had kicked two goals.
直到比赛结束的时候为止，他们踢进了两个球。
Ghana's last 3 goals at the World Cup have been penalties, including in their last match against Serbia.
算上上轮与塞尔维亚的比赛，加纳在世界杯上攻入的最近3球全是点球！
For others it is just a matter of retraining yourself to not assume that the priorities of your inbox match up with your own personal goals and responsibilities.
对其他人来说，这只是重新训练你不要将回复邮件的优先级与你自己的个人目标和责任相提并论。
Is each competency demonstrated with a quality, effectiveness, and frequency, which match the client's goals and the coaching situation?
每个能力是否证明质量、效率和频率，这符合客户的目标和教练的情况吗？
You need to quickly determine if this new boss is a good match for you and your career goals.
你需要迅速判断这位新上司是否和你以及你的事业目标相得益彰。
The Liverpool manager said the Dutch striker deserved his two goals for the hard work he always puts in for the team during a match.
利物浦主教练说荷兰前锋在比赛中总是为球队努力拼搏，取得两个进球是理所应当的。
Hai Li Feng came under the spotlight after a notorious match with a Sichuan team when the club's players attempted twice to score their own goals.
海利丰在与四川队的比赛中，出现了两次球员将球吊向自家大门的惊人场面，引发关注。
By the end of the match, they had kicked two goals and we had kicked four.
到比赛结束时，他们已踢进两个球，我们进了四个球。
She was particularly outstanding in the Germans' final match, given her involvement in four of her team's five goals.
她在德国队最后一场比赛中表现杰出，策动了本队五粒进球中的四粒。
It was a really spectacular match with many goals and great attack from both teams.
这真是一场双方攻的猛、进球多的精彩比赛。
It was a really spectacular match with many goals and great attack from both teams.
这真是一场双方攻的猛、进球多的精彩比赛。
应用推荐