I was no match for him at tennis.
打网球我根本不是他的对手。
Helen's choice of lipstick was a good match for her skin tone.
海伦选择的唇膏与她的肤色是很好的搭配。
They had done for his dogs, but this man alone seemed to be a match for them all.
他们为他的狗付出了一切，但这个人似乎是他们所有人的对手。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
其他所有的候选人都不是他的对手！让我知道你的暑假过得怎么样！我在图书馆工作的时候会想念你们的。
Jo and Ian are a perfect match for each other.
乔和伊恩真是天造地设的一对。
The woolly hat and padded hood are no match for minus 43C either, and my ears begin to sting.
羊毛帽子和带垫衬的兜帽也对付不了零下43度的严寒，我的耳朵开始感到刺痛。
Despite the low rate of success at the market, parents cling to the hope that they will find a suitable match for their offspring.
尽管在市场上的成功率很低，父母们还是抱着给孩子找个合适的伴侣的希望。
The hat is a match for the coat.
这顶帽子正好配这件上衣。
Dolohov was a good, and in some respects a brilliant, match for the portionless orphan sonya.
多洛霍夫和没有财产的孤儿索尼娅很般配，在某些方面可以说是天作之合。
This tie is a good match for that suit.
这条领带跟那件衣服很相配。
It will be a very exciting match for sure.
这肯定会是一场让人激动万分的比赛。
B: Yes.But Mary is no match for Susan in painting.
是的。但是在绘画方面玛丽不是苏珊的对手。
You can see exactly which CSS rules match for an element.
你可以精确的看到哪条css规则和哪个元素匹配。
We think it is not a great match for the home TV set.
我觉得它对于家用电视设备来说并不是十分适合。
All criteria must match for the verification point to pass.
所有标准必须匹配以便验证点通过。
This ability in both, makes them perfect match for each other.
这种两者兼有的品质，使得他们很相配。
Even then, the Russian navy would be no match for NATO's navies.
即使这样，俄罗斯海军也无法同北约海军相匹敌。
These values must match for a property transfer between two portlets.
这些值必须与两个portlet之间的属性转换相匹配。
A new API that's a better match for the new language is definitely needed.
只有新的API才能更好的匹配新的语言。
Your lame underdeveloped humanism is no match for my tower of higher power!
你的懦弱野蛮的人性根本不是我拥有更高力量的堡垒的对手！
To be an equal partner, it has to be a plausible match for German power.
要成为平等的伙伴关系，它必须要有和德国匹敌的实力。
Life's challenges are no match for the person with unstoppable confidence.
生活中的种种挑战在这些信心十足的人面前不堪一击，无法抗衡。
All three must match for two webpages to be considered to have the same origin.
这三个都相同的两个网页才能被认定为同源。
I played well after the interval and I'm happy because it was a big match for me.
在后面的间歇中，我打得非常好。我非常高兴，因为对于我来说这是一场伟大的比赛。
The truth is, there isn't just one match for you, there are hundreds of them.
而事实是，没有某个人适合你，适合你的可能是许多人。
You are welcome to search through these and see if any is a match for your interests.
欢迎您通过这些列表搜索，看看是否有与您兴趣相匹配的。
A tomato \ 's easily punctured skin is no match for chemicals that will eventually permeate it.
一块容易刺破的番茄外皮不是化学品的对手，化学品最终能够渗透到番茄里面。
Even our childhood rivalries and petty differences were no match for the spell of that music.
就算是童年的竞争和美妙的差异也比不上那音乐的魔力。
We were playing against one of the top sides in Europe and we were more than a match for them.
我们是在与欧洲最顶级的球队之一交锋，我们对于这场比赛看的更重。
Sometimes their voices are heard in the media, but they are no match for powerful lobby groups.
有时候它们的呼声被媒体曝光，但它们无法对抗强大游说团体。
应用推荐