There's an exciting match on at Wimbledon right now.
有一场精彩的比赛此刻正在温布尔顿正进行着。
He struck a match, and held it at arm's length.
他划了根火柴，然后伸长胳膊举着。
Your necktie doesn't match your suit at all.
你的领带跟你的西装一点也不搭配。
I was no match for him at tennis.
打网球我根本不是他的对手。
Is the match on Saturday at home or away?
星期六的比赛是在主场还是在客场？
Needing just a point from their match at St. Helens, they were soundly beaten, going down by 35 points to 10.
在圣海伦斯比赛时只需要一分就能赢，然而他们却以10比35被彻底击败了。
打网球我跟他难分伯仲。
Her fingerprints match those found at the scene of the crime.
她的指纹与犯罪现场的指纹相吻合。
They beat Canada 4-1 in their last round-robin match at Nagoya in Japan.
在上一次在日本名古屋举行的循环赛中，他们以4比1战胜了加拿大。
I was no match for him at tennis.
打网球我根本不是他的对手。
Like dog owners and their pets, you can almost look at one or the other, and match the pair.
就像狗主人和他们的宠物一样，你几乎可以看到一个或另一个，然后配对。
"I believe in myself," he told the reporter after his match at the Olympics.
“我相信我自己，”他在奥运会赛后告诉记者。
The ill-omen linked to the lighting of three things from one match or candle goes back to at least the 17th century and probably earlier.
一根火柴或蜡烛点燃三样东西的不祥征兆至少可以追溯到17世纪，或者可能更早。
Those girls practiced playing football every day and they won the match at last.
那些女孩每天练习踢足球，最终赢得了比赛。
They are watching a football match on TV at my home at the moment.
此刻他们正在我家看电视上的足球比赛。
The police have found out that the suspect's fingerprints match those left at the scene.
警方已经发现嫌疑犯的指纹与留在现场的指纹相吻合。
The winning team is the team with the most goals at the end of the match.
比赛结束时进球最多的球队即为胜者。
We've programmed it to match an atomic clock if the waterways continue to flow at their present rate.
我们给时钟编了程序，如果河流继续以现在的速度流动的话，那么就让它与原子钟相匹配。
The sun sets as the team play a short match at Randburg High School.
队伍在兰德堡高中进行了短时比赛后，太阳就落山了。
If the two don't match at this point, the certificate is only suspect, not invalid.
如果这两个实体在此处不能匹配，那么就只能怀疑这个证书是无效的。
By default, these only match at the very start and the very end of the string.
默认情况下，这些只在字符串的最开始和最末尾处匹配。
And the Swede was keen to bury once and for all the suggestion that he and Nadal do not get on, following an acrimonious match at Wimbledon three years ago.
瑞典人同时也一次澄清了他和纳达尔关系不好的传言，这起于三年前在温布尔顿的一场艰苦的比赛。
Finally, if the query word has an asterisk in the middle, require the query word to match at the beginning and end.
最后，如果查询词的中间有星号，则要求严格匹配查询词的开头和结尾。
Usually there's a match at the Worker's Stadium.
通常在工人体育馆有足球比赛。
That was probably one of the turning points of the match," said Nadal, who has not lost a match at Wimbledon since Roger Federer defeated him in the 2007 final.
纳达尔自2007年温网被罗杰费德勒击败之后，到现在为止没有在温网输过一场比赛。
Fault analyzer walks through each function in stack1 and looks for a match at the same position in stack2.
故障分析器遍历stack1中的每个函数并在stack2中的相同位置寻找匹配。
Their first match at Hyde Road was meant to be against Salford A.F.C. on the 10 September 1887, but the "grand opening" of the new ground was a non-event as Salford failed to turn up.
球队于1887年的9月10日本来准备迎来在海德路球场的第一场赛事，对手是索尔福德AFC。但这次事先大肆宣传的新球场揭幕战最终因为索尔福德AFC队的原因未能成功举行。
Kieran Trippier has begun a month's loan with Championship play-off hopefuls Barnsley, who have a key match at rivals Middlesbrough tonight.
KieranTrippier本月开始将会租借到英冠最有希望争取晋级名额的巴恩·斯利，并且将在今晚有一场关键的比赛对阵米德尔斯堡。
Ryan Giggs of Manchester United gets the equaliser in their Champions League Group C match at Benfica. Photograph: John Peters/Man Utd via Getty Images
欧冠联赛C组客场挑战本菲卡的比赛中吉格斯为曼联扳平比分。
Ryan Giggs of Manchester United gets the equaliser in their Champions League Group C match at Benfica. Photograph: John Peters/Man Utd via Getty Images
欧冠联赛C组客场挑战本菲卡的比赛中吉格斯为曼联扳平比分。
应用推荐