Brazil’s Atlantic Forest, or Mata Atlântica, is home to 29 critically endangered vertebrates, and holds the world’s highest concentration of tree species per acre.
这是巴西的大西洋森林或称马塔亚特兰迪卡(Mata Atlântica),它不仅是29种极度濒危脊椎动物的家园,而且每英亩树种密度在世界上也首屈一指。
This is the eruption of the West Mata Volcano south of Samoa in the Pacific Ocean.
这是位于太平洋中的萨摩亚岛南面的的西马塔火山的火山喷发。
American actress Sharon Stone presents a humanitarian award to Mata Amritanandamayi, India's beloved female spiritual teacher.
美国演员莎朗·史东颁发人道奖给印度著名灵性导师阿姆里塔南达马伊。
Mata also said he had been impressed with Manchester United's Ashley Young and Chelsea's Josh McEachran since his arrival in London.
马塔还表示,在他刚抵达伦敦的时候,曼联的阿什利扬和切尔西的麦克伊臣已经给他留下了深刻的印象。
Arsenal midfielder Jack Wilshere has encouraged Valencia's Juan Mata to join the ranks, insisting that the Gunners' style of play would go well with his game.
阿森纳中场威尔希尔鼓励瓦伦西亚的马塔加入阿森纳,他强调枪手的风格很适合马塔。
More than 20,000 rats live in the temple, including a handful of white ones, which are thought to be direct descendents of Karni Mata and therefore considered especially sacred.
这座庙内生活着20,000只老鼠,其中包括几只白老鼠,据说那是卡尔尼·玛塔的直系后裔,因此得到特别的尊重。
The Arsenal manager has already brought in Carl Jenkinson and Gervinho this summer and he has been linked with moves for Valencia playmaker Juan Mata and Everton defender Phil Jagielka.
今年夏天,阿森纳主帅已经带来了詹金森和热尔维尼奥,现在又与瓦伦西亚的马塔和埃弗顿的贾吉尔卡联系起来。
Wenger was looking to sign Mata as a replacement for Cesc Fabregas and Samir Nasri, who are both expected to leave the club in the coming weeks, set for Barcelona and Manchester City respectively.
温格想签下马塔作为法布雷加斯和纳斯里的替代者,他们都有可能在接下几周离开枪手,分别到巴萨和曼城。
Wenger was looking to sign Mata as a replacement for Cesc Fabregas and Samir Nasri, who are both expected to leave the club in the coming weeks, set for Barcelona and Manchester City respectively.
温格想签下马塔作为法布雷加斯和纳斯里的替代者,他们都有可能在接下几周离开枪手,分别到巴萨和曼城。
应用推荐