In the meantime, I sit on some committees and study part time for a masters degree, and I make an effort to enjoy every bird and tree I see, and every moment with family and friends.
与此同时，我还继续担当一些委员会的代表并通过业余时间的学习去获得硕士学位。我努力享受着每天看到的每一棵树每一只鸟，与家人和朋友在一起的每一个时刻。
Higgins and Williams go back as friends and rivals to the 1991 finals of the World Junior Masters, won by Higgins, and the British Junior Championship, in which Williams prevailed. "yes."
希金斯和威廉姆斯作为朋友又是对手的历史可以追溯到1991年的世界青年锦标赛的决赛，希金斯夺冠。还有英国青年锦标赛的决赛，则是威廉姆斯夺冠。
In the movies, dogs are described as human being's trustful friends and they will never abandon their masters.
在电影中，狗被描述为人类值得信任的朋友，他们永远不会放弃他们的主人。
All Buddhas and Bodhisattvas, Dharma Masters and Dharma Friends, Amitabha.
诸佛菩萨、各位法师、各位佛友：阿弥陀佛！
I went to track practice enough times to make some new friends in the city, and swam with 28 USF Masters many more times.
我参加了多次线路训练，多到足以让我在这个城市里认识一些新朋友，和旧金山大学的硕士们一起游泳的次数也更多些。
Venerable Master, Dharma Masters, and Buddhist friends: Amitabha!
师父上人、各位法师、各位佛友：阿弥陀佛！
This is because their masters welcome friends and invite them into their houses.
原因是他们的主人总是迎接并请他们的朋友进入房间。
Venerable Master, all Dharma Masters, and all friends in the Dharma, Amitabha!
上人、各位法师、各位佛友，阿弥陀佛！
After having been kept in bondage for 12 years in Louisiana by various masters, Northup was able to write to friends and family in New York, who were in turn able to secure his release.
在路易斯安那州经历了长达12年的折磨后，诺瑟普可以写信给自己远在纽约的朋友和家人，后来在他们的帮助下，诺瑟普得以释放。
In doing so, however, they are agreeing that every party photo, love poem, and wisecrack from a friends that appears on their profiles will be visible to White House Web masters.
然而社会化网络的这一设定，却意味着他们认为你档案页上每一张派对照片、每一首情诗或调侃段子，都被白宫的网管们看到是没问题的。
In doing so, however, they are agreeing that every party photo, love poem, and wisecrack from a friends that appears on their profiles will be visible to White House Web masters.
然而社会化网络的这一设定，却意味着他们认为你档案页上每一张派对照片、每一首情诗或调侃段子，都被白宫的网管们看到是没问题的。
应用推荐