Cleanse: Standardization, merging, and correcting master information.
清理：对主数据进行标准化、合并和纠正。
This can be achieved through a physical or logical master information hub.
这可以通过物理或逻辑的主信息hub来实现。
Transform and move: Transform, enrich, place, and synchronize master information.
转换和转移：转换、补充、放置和同步主数据。
This is primarily because of how the grand master information was divided up after they were shattered.
这主要是因为大师信息是如何在粉碎后被分离的。
Transactional MDM solution pattern: This style is the true master information hub, where the hub is the master system of record.
事务性MDM解决方案模式：这种风格实现真正的主信息hub，hub是记录的主系统。
There are always business processes associated with maintaining master information, whether it's setting up new products to be sold, hiring new employees, or managing suppliers.
无论是定义新产品、雇用新职员还是管理供应商，都有与维护主信息相关的业务过程。
This tutorial is written for it architects and it specialists with an interest in learning more about how to design and develop services for InfoSphere Master Information Hub.
本教程是为IT架构师和IT专家编写的，帮助他们进一步了解如何为InfoSphere Master Information Hub设计和开发服务。
Gain insight into the structure of Master Information Hub entities and services, and the possibilities you have to customize the implementation of a subtyped entity and its services.
了解Master InformationHub实体和服务的结构，以及如何定制子类型实体及其服务的实现。
The resulting archive may be used in the same way as the original InfoSphere Master Information Hub install media, to create new servers or enable future development by a third party.
生成的存档可以按照原始infosphere Master InformationHub安装媒体相同的方式使用，从而创建新的服务器，或者允许第三方继续开发。
Customer information might be stored in a customer master data management system, or multiple repositories, and credit card transactions might be stored in another data source.
客户信息可能存储在客户主数据管理系统或多个存储库中，而信用卡事务则可能存储在另一个数据源中。
If your machines become out of sync, then slaves might stop downloading information from the master, or updates to the master might be refused.
如果计算机没有同步，则从服务器可能会停止从主服务器下载信息，或可能会拒绝对主服务器的更新。
But there is also a substantial overlap between them — such as leveraging content, information integration, and master data services — which significantly improve the delivery of an SOA project.
但是，它们之间也有许多重叠的内容，比如使用内容、信息集成和主数据服务，这会显著改进SOA项目的交付。
Understand: Understanding and analyzing the data, including discover, model, and govern information quality and structure of master data.
理解：理解和分析数据，包括发现主数据、主数据建模以及治理信息质量和结构。
The deployment manager maintains a master configuration repository that contains configuration information for all the managed nodes.
部署管理器维护一个主配置存储库，其中包含所有托管节点的配置信息。
See the Resources section for information on configuring the LDAP Master-Replica topology.
参见参考资料小节获得关于配置ldap主-备份拓扑结构的信息。
Master replicates require all nodes to access the master node to obtain the dictionary information about tables, columns, and primary keys.
主复制要求所有节点通过访问主节点来获得关于表、列和主键的字典信息。
For example, a master data management solution might be centered on part information or vehicle information at an automotive manufacturer.
例如，对于汽车制造商，主数据管理解决方案可能集中于零件信息或车辆信息。
MDM systems are used to provide a complete view of a master data object without persisting all of the information within the MDM system itself.
使用MDM系统提供主数据对象的完整视图，但是不需要把所有信息都保存在MDM系统本身中。
Operational MDM provides business and information services to use and maintain master data within the MDM system as well as the ability to reference master data across multiple systems.
操作性MDM提供业务和信息服务，从而使用和维护MDM系统中的主数据，并支持跨多个系统引用主数据。
To set up an NIS client, you need to define the NIS domain name, start the local NIS services, and then initialize these services to look up their information from an NIS master, or master slave.
要设置NIS客户端，需要定义NIS域名，启动本地NIS访问，然后初始化这些服务，以从nis主服务器或从服务器查找其信息。
The interaction of the EPCIS repository with the MDM System is to get the master data necessary for enriching the EPCIS information.
EPCIS存储库和MDM系统的交互可以提供补充 EPCIS信息所需的主数据。
Complete employee information is updated in MASTER_TABLE in MASTER DATABASE and sent out as an output message.
而完成的员工信息将在MASTERDATABASE的MASTER _ TABLE中更新，然后作为一条输出消息发出。
Practices such as the daily standup meeting, retrospectives, and the involvement of the Scrum Master are designed to keep information and ideas flowing.
每日立会、回顾、以及ScrumMaster的参与，这些实践内容都在帮助实现思想和信息的交流。
Currently he is working in the role of Scrum Master for the next generation information system of the Dutch Railways, which is partly implemented in Scala.
目前，他在下一代的荷兰铁路信息系统项目中担任Scrum Master，该项目部分使用Scala实现。
IBM helps manage master data with several products from our Information Management portfolio.
IBM用我们的InformationManagement产品组合中的一些产品来帮助管理主数据。
Each NIS server and client in the network is then configured using the same /etc/ntp.conf file to communicate with the NIS master for their time information
网络中的每个NIS服务器和客户端都将配置为使用相同的 /etc/ntp.conf文件来与 NIS主服务器通信，以获取时间信息
KRB5LDAP clients get the user and group information from the KRB5LDAP master server.
KRB5LDAP客户机从krb5ldap主服务器获取用户和组信息。
User1 login information used as the master to drive the messages.
User 1登录信息作为发送者来驱动消息。
Travelers simply forward their purchase confirmation emails to TripIt and TripIt automatically creates master itineraries with travel plans and other critical information.
旅行者只需将自己的购买确认电子邮件转发给TripIt, TripIt将自动创建主要线路、旅行计划及其它重要信息。
Travelers simply forward their purchase confirmation emails to TripIt and TripIt automatically creates master itineraries with travel plans and other critical information.
旅行者只需将自己的购买确认电子邮件转发给TripIt, TripIt将自动创建主要线路、旅行计划及其它重要信息。
应用推荐