She's a past master at getting what she wants.
她可是个精明的人，想要什么就能得到什么。
He was a past master at manipulating the media for his own ends.
操纵媒体为自己服务他是老手。
He is a master at name-dropping and meaningless Hollywood doubletalk.
他善于靠名人名字来抬高自己的身价，并爱讲一些毫无意义的好莱坞式模棱两可的话。
You’re a master at making mistakes!
你要在一个错误上要掌握主动权！
他是这方面的一个大师。
Paul Nicklen is a master at getting closer.
保罗·尼克兰是近距离摄影的大师。
He's a real master at carving animals.
雕刻动物他是个真正的行家里手。
I believe I am the Potions master at this school.
我认为我才是这个学校的魔药课老师。
"What!" said the master at length, in a faint voice.
“什么！”大师傅好容易开了口，声音有气无力。
Two words may be all the child can master at one time.
二个词也许是所有孩子可能一次能够掌握的。
I will not leave my master at home any time I go in the car.
任何我上车的时候，不会把主人独自留在家里。
By all accounts, Wilma Rudolph was a master at track and field.
从方方面面看，威尔玛·鲁道夫都是田径场上的大师。
We think it possible that young people master at least two foreign languages.
我们认为年轻人掌握至少两门外语是可能的。
E. g. It is important for modern young people to master at least two foreign languages.
对当代的年轻人来说至少掌握两门外语是重要的。
We think it important that college students should master at least one foreign language.
我们认为大学生至少掌握一门外语是很重要的。
And once you become a master at your chosen skill, you can offer to lead a workshop for the entire team.
总之你在工作方面成为能手，那么在整个团队中你可以担当主角。
The dog continued to wait for its master at the train station without fail until its own death two years later.
那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人，直到两年后死去。那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人，直到两年后死去。
The dog continued to wait for its master at the train station without fail until its own death two years later.
那条狗忠心耿耿地继续在火车站等待主人，直到两年后死去。
The dog continued to wait for its master at the train station without fail until its own death two years later.
那条狗忠心耿耿天继绝正在水车站期待家丁，直到两年后死往。
The haproxies balance requests to all the other app server nodes so any one of them can become master at any moment.
这些haproxy可以将请求均横至其他的应用服务器节点上，这样任何节点都能够成为主节点。
The dog continued to wait for its master at the train station without fail until its own death two years later .
那条狗赤胆忠心地持续在火车站等待主人，直到两年后逝世往。
However, reading is a highly complex skill, and one that most children are not ready to master at five years old and younger.
然而，阅读是一个非常复杂的技能，许多5岁以下的小孩子都没有准备好掌握它。
DE Gaulle himself was a master at mythmaking, so perhaps it is not surprising that today's leaders pick what suits them from Gaullism.
戴高乐自己就是制造神话的大师，所以今日之领导从戴高乐主义中发掘自己所需也就不足为怪了。
Mr Saleh, a past master at balancing the tribes and dispensing patronage, seems determined not to be hustled out of office after nearly 33 years.
萨雷先生，昔日平衡各方和调配利益的高手，近三十三年之后好像并不是被迫离开官位。
Even Mr. Hugo, who’d had his own fencing master at Harvard, spoke with the usual Bronx burl—it was gangster talk, though Howell hadn’t met many gangsters on the Grand Concourse.
就连前哈佛大学击剑冠军雨果先生，说话时也带着布朗克斯人常有的粗糙感：是混混的说话声。尽管在大广场街上，豪厄尔并没有见过多少混混。
Jolie is a past master at not betraying her emotion s on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
茱丽在这种场合很善于掩饰自己的情绪，在前不久的金球奖颁奖典礼上，凯特·温斯莱特忘记了她的名字，并称呼她为“另一位”，当时茱丽也是大方地笑了笑。
Jolie is a past master at not betraying her emotion s on awards night - she also smiled gamely at the Golden Globes when Kate Winslet forgot her name and referred to her as "the other one".
茱丽在这种场合很善于掩饰自己的情绪，在前不久的金球奖颁奖典礼上，凯特·温斯莱特忘记了她的名字，并称呼她为“另一位”，当时茱丽也是大方地笑了笑。
应用推荐