Ajax, mashups, and dynamic page components.
mashup和动态页面组件。
I've discussed mashups before in this column.
本专栏之前的文章已经讨论了mashup。
There have been mashups made with Suica data.
Suica的数据还得到了糅合应用，Sherelog便是明证。
However, mashups come with their own kinds of risk.
然而，mashup也带来了自身特有的各种风险。
Figure 2 shows some business scenarios for mashups.
图2展示了mashup的一些业务场景。
Variations: Collaborative mashups and mobile devices.
变体：协作Mashup和移动设备。
Figure 5 shows a snapshot of Lotus Mashups in action.
图5展示了正在运行的Lotus Mashups的快照。
Promoting agility: situational applications and mashups
促进敏捷性：情景应用程序和Mashup
You can now bring up Lotus Mashups and create a new page.
现在可以打开LotusMashups并创建一个新页面。
You can edit or copy data mashups using the edit as New selection.
您可以使用EditasNew选择编辑或复制数据mashup。
The key point about Mashups is that they leverage common protocols.
Mashup的关键点是，它们利用了公共协议。
Let's illustrate practical ways of creating and using process mashups.
让我们验证一下创建和使用过程混搭的实用方式。
Mashups can incorporate and combine a variety of information including
Mashup可以包含和组合各种信息，包括
The ability to quickly assemble new mashups through drag and drop tool.
用拖放工具快速组合出新的mashup。
A mashup maker is an assembly environment for running and creating mashups.
mashupmaker是用于运行和创建mashup的组装情景。
This option allows deploying the widget to a running Lotus Mashups instance.
该选项允许您将小部件部署到正在运行的Lotus Mashups 实例中。
As part of their application design, many mashups solicit public user input.
作为应用程序设计的一部分，很多mashup都要求公共用户提供输入。
Search and shopping mashups have existed long before the term mashup was coined.
搜索和购物mashup在mashup这个术语出现之前就已经存在很长时间了。
Mashups can be considered a special genre of Web application for several reasons.
混搭应用程序可以看作是一种特殊的Web 应用程序。 这有几个原因。
Newer travel mashups added weather, flight status, and client-related information.
较新的旅行Mashup添加了天气、航班状况和与客户相关的信息。
The workarounds currently in wide use to enable Ajax mashups each come at some cost.
当前广泛用于启用Ajaxmashup的工作区都会产生一些代价。
Gregor makes the connection that Mashups and EAI are trying to achieve the same goal.
Gregor得出了它们之间的联系：Mashup和EAI试图达到相同的目的。
The ability to mix and transform information feeds into new feeds calls data mashups.
把信息feed组合和转换为新的feed，这称为数据mashup。
It is powerful in processing XML and has shown great potential for setting up mashups.
它有强大的XML处理功能，而且在建立marshup 应用程序方面显示了很大的潜力。
Well, mashups are one of the ways to do that - social software, collaborative software.
是的，mashup就是其中一种实现方法—社会性软件、协作式软件。
Using widgets provided by IBM Lotus Mashups, you can create dashboard type applications.
可以使用IBMLotusMashups提供的部件创建指示板类型的应用程序。
In mashup genres, you'll survey the popular genres of mashups, including mapping mashups.
在mashup流派中，我们探索了流行的mashup，包括地图mashup。
With a built-in editing tool, users can create their own video mashups with relative ease.
通过一个内建的编辑工具，用户可以简便地创建他们自己的视频地图。
Then return to Lotus Mashups, and this new widget displays in your selected toolbox drawer.
然后返回到LotusMashups，这个新的小部件将显示在您所选的工具框drawer中。
Below I introduce typical personas and usage scenarios for what is called "process mashups."
接下来我为所谓的“过程混搭”引入典型的人员和用法。
应用推荐