Among the English vessels was a warship by the name of Mary Rose.
英国舰艇中有一艘叫玛丽·罗斯的军舰。
The Mary Rose then faded into obscurity for another hundred years.
玛丽玫瑰随后又隐没了一百年。
What is undisputed, however, is that the Mary Rose sank into the Solent that day, taking at least 500 men with her.
然而，无可争议的是，玛丽·罗斯号在那天沉入了索伦特海峡，夺走了至少500人的生命。
In 1967, Edgerton's side-scan sonar systems revealed a large, unusually shaped object, which McKee believed was the Mary Rose.
1967年，埃杰顿的侧扫声纳系统发现了一个巨大的、形状异常的物体，麦基认为它就是玛丽·罗斯号。
While on paper this was a plan to examine a number of known wrecks in the Solent, what McKee really hoped for was to find the Mary Rose.
虽然从理论上讲，这是一项研究索伦特海峡中已知沉船的计划，但麦基真正希望的是找到玛丽·罗斯号战船。
Interest in the project grew, and in 1979, The Mary Rose Trust was formed, with Prince Charles as its President and Dr Margaret Rule its Archaeological Director.
人们对这个项目的兴趣与日俱增，1979年，玛丽·罗斯基金会成立，由查尔斯王子担任主席，玛格丽特博士担任考古主任。
Richard Willis's painting of Henry VIII's flagship, the Mary Rose. Photograph: Getty images.
理查德·威利斯的画作《亨利八世的旗舰：玛丽玫瑰号》。
Mary rose with the lark and was out of the house before we could even ask her where she was going.
的翻译是：玛利亚的玫瑰，是公开演讲的房子前，我们甚至可以问她去找谁。
Lk. 1:39 and Mary rose up in those days and went to the hill country with haste, to a city of Judah.
路一39在那些日子，马利亚起身，急忙往山地里去，来到犹大的一座城。
The Mary Rose settled deep into the silty bed of the Solent, which preserved thousands of artefacts in excellent condition.
由于玛丽玫瑰号沉入了索伦特海峡满是淤泥海床里，所以才能够将数以千计的文物保护的这么好。
Dickon showed Mary swelling leafbuds on rose branches which had seemed dead.
狄肯给玛丽看玫瑰枝头上隆起的嫩芽，这些嫩芽似乎已经枯死了。
Mary Ann put in a cassette, and the sound that rose from the speakers was unlike any I’d ever heard.
玛丽安把磁带放进去，随后从扬声器中响起的声音，是我过去从来没有听到过的动静。
At the same time, "Mary" rose dramatically in popularity, as a given name for baby girls in sixteenth-century England.
同时，“玛丽”的玫瑰经被戏剧性地引入公众，在十六世纪的英国成了女婴的教名。
Mary refused the rich man's red rose.
玛丽拒绝了那位有钱人的红玫瑰。
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.
那些同马利亚在家里安慰他的犹太人，见他急忙起来出去，就跟着他，以为他要往坟墓那里胎哭。
Who's the youngest, Mary, Kate or Rose?
谁最年轻，玛丽、凯特还是罗斯？
Mary likes China rose very much while Helen enjoys American beauty.
玛丽非常喜爱月季，而海伦喜欢红蔷薇。
Mary Ann put in a cassette, and the sound that rose from the speakers was unlike any I'd ever heard.
玛丽安把磁带放进去，随后从扬声器中响起的声音，是我过去从来没有听到过的动静。
Only when I decided to marry Rose, did Mary realize that she was wrong.
只有在我决定与罗思结婚的时候，玛丽才意识到她错了。
Mary seems to be as tall as Rose. Actually, Mary is the taller of the two.
玛丽似乎和萝丝一样高，实际上玛丽是两人中较高的。
谁更年轻，玛丽还是罗丝？
The rose mary nods upon the grave;
迷迭香向坟墓轻舞。
The rose mary nods upon the grave;
迷迭香向坟墓轻舞。
应用推荐