你是一个奇迹。
The operation was a marvel of the medical skill.
这次手术是医术上的一个奇迹。
Two million tourists come annually to view the Huaxi marvel.
每年有200万游客来参观华西奇迹。
Scientists studying optics and chromatics today still marvel at his findings.
今天研究光学和色彩学的科学家们仍对他的发现感到惊奇。
We are the marvel and the mystery of the world, for that enduring liberty is no less a blessing than the abundance of the earth.
我们是这个世界的奇迹和神秘，因为持久的自由和地球的富饶一样是一种祝福。
He had helped me lift the veil that grows so quickly over our eyes in this hectic world, and to see all those things I'd failed to marvel at before.
在这个忙乱的世界里，他帮我揭开了迅速遮住我们眼睛的面纱，让我看到了所有那些我以前没有惊叹过的事物。
This is one example that, without fail, people would say is a marvel of medicine and bioengineering, but that it's still something to keep track of.
这是一个例子，毫无疑问，人们会说这是医学和生物工程的奇迹，但它仍然是值得关注的。
I see the lines for phones and computers and marvel that my son would be so patient to wait in a line like that to connect with us when he was here in 2004.
我看到人们排着电话和电脑的长队，很惊讶我的儿子在2004年的时候能如此耐心地排队等着和我们联系。
What we appreciate, enjoy or marvel at in the works of genius or the achievements of prodigies are the manifestations of skills or abilities which are similar to, but so much superior to, our own.
"我们欣赏、享受或惊叹的是天才在他们的作品或取得的成就中所展现出的种种技能。尽管天才掌握与我们相近的技能，水平却比我们高得多。
They marvel at his ability to connect with people, and think he would be able to win elective office, even if he has expressed little interest in wanting to mount a political campaign.
他们对他的交际能力赞不绝口，并且认为他有能力通过选举获得任何职位，尽管他表示自己对于竞选活动没有丝毫兴趣。
It really is a mechanical marvel.
这真是个机械上的奇迹。
The cover is a marvel in many ways.
这个封面从很多方面都令人惊叹。
The human eye is a biological marvel.
人类的眼睛是生物学上的奇迹。
我感到惊异，事情怎会如此。
You marvel at his capacity for work.
你会为他的工作能力感到惊讶不已。
我们真的惊讶于此！
Progression really is somewhat of a marvel.
前进，在某种层度上讲，是一种奇迹。
Master, I marvel how the fishes live in the sea.
主人，我惊讶鱼怎么在大海里生存。
Those photos themselves were a technological marvel.
这些照片本身就是一个技术奇迹。
It's another manufactured marvel of silicon and plastic.
它是另一个硅和塑料的工程奇迹。
It was a daring design, and it's a marvel in its own way.
这是个很大胆的设计，本身就是奇迹。
My first reason for hope is the marvel of the human brain.
我心怀希望的第一个理由是我们有能创造奇迹的人类大脑。
I wanna go someplace where I can marvel at something.
我想去个可以让我重新拥有热情的地方。
I marvel that she agreed to do something so dangerous.
我大为惊异的是，她竟同意做如此危险的事。
This architectonic marvel has become the symbol of the city.
这一建筑上的奇迹已经成为奥斯陆的象征。
Tonight, I cannot help but marvel at how far we have come together.
今晚，我不禁对双方交往的长足进展感到惊叹。
Some claim that the marvel has unusual electromagnetic properties.
有人声称，这个奇观有不同寻常的电磁性质。
Visitors still marvel at the dome, the crowning feature of the cathedral.
今日的游客仍惊叹于这个圆顶，它是教堂中最引人注目像皇冠似的一景。
Visitors still marvel at the dome, the crowning feature of the cathedral.
今日的游客仍惊叹于这个圆顶，它是教堂中最引人注目像皇冠似的一景。
应用推荐