One is about the Three-Child Policy, the other is about Mars exploration.
一篇是关于三孩政策,另一篇是关于火星探测。
China named its first Mars exploration mission Tianwen 1 on April 24, 2020, China's fifth Space Day.
2020年4月24日是中国第五个“航天日”,中国将其首次火星探测任务命名为“天问一号”。
US, Europe look to partnership on Mars exploration.
美国和欧洲寻求同探索火星。
Mars exploration is an important content of deep space exploration.
火星探测是人类探索太空的重要组成部分。
Mars exploration is an important part of human outer space activities.
火星探测是人类探索太空的重要组成部分。
The design for China's first Mars exploration rover has been published.
中国公布首台火星探测器设计图。
2003 - The Spirit Rover is launched, beginning NASA's Mars Exploration Rover mission.
2003年的今天,勇气号发射升空,开始了美国航空航天局的“火星探索漫游”计划。
This simple concept underlies the basic rationale of the present Mars exploration programme.
是根据当前火星探测计划基本逻辑依据,我们有了这个简单的想法。
Plus it's unclear how well the 2020 rover will mesh with existing blueprints for Mars exploration.
此外,2020年的探测器探索火星时能否做到与现有蓝图一致也未可知。
Nasa's Mars Exploration Rover Spirit detected the carbonate-rich rocks in the Columbia Hills of Gusev Crater.
美国航空航天局的火星探险号飞船在古谢夫陨石坑的哥伦比亚山探测到富含碳酸盐的石头。
Both of these are completed and NASA cooperation, showing a NASA moon landing and Mars exploration when filming some photographs.
这两者都是和NASA合作建成,展示了NASA在登陆月球时和勘探火星时拍摄的一些照片。
"We're at a point in history where everyone can be an explorer, " Doug McCuistion, director of Nasa's Mars Exploration Program, said.
美国国家航空航天局(Nasa)火星探测计划负责人道格·麦克奎斯逊(DougMcCuistion)说,“我们处于一个任何人都可以成为探测家的历史时点。”
China intends to execute its first Mars exploration operation, and grasp key technologies for orbiting, landing and roving exploration.
实施中国首次火星探测任务,突破火星环绕、着陆、巡视探测等关键技术。
Expansive Endeavor crater stretches 22 kilometers from rim to rim, making it the largest crater ever visited by a Mars Exploration Rover (MER).
该陨石坑宽22公里,是火星车曾造访过的火星最大陨石坑。
In the context of Mars exploration mission, this paper introduced two terrain information fusion analysis methodologies for real-time safety assessment.
文章以火星探测任务为背景,介绍了两种用于实时地形安全性评估的基于多敏感器的地形信息融合分析技术。
The article titled 'To Boldly Go' appears in the latest issue of the Journal of Cosmology, which featured more than 50 articles and essays on Mars exploration.
这篇标题为“勇敢者之旅”的文章出现在最新一期《宇宙学》杂志上。本期杂志精选了50多篇有关火星探索的文章和随笔。
NASA's Mars Exploration Rover Opportunity took this image in preparation for the first autonomous selection of an observation target by a spacecraft on Mars.
NASA的火星勘探机器人机遇号拍了这张照片,为火星探测器首个自主选择观测目标作准备。
While praising NASA's robotic missions like the Mars Exploration Rovers, Weinberg said the manned part of the space program has contributed essentially nothing to science.
尽管Weinberg 赞扬了NASA 的太空机器人项目,比如火星探索漫步者计划,但是他说太空计划中的载人项目对科学基本上没有贡献。
NASA launched its second Mars Exploration Rover, Opportunity, late night aboard a Delta II launch vehicle whose bright glare briefly illuminated Florida Space Coast beaches.
美国国家航空航天局发射了它的第二辆火星探索车一“机遇”号。深夜,其搭载的德而塔II型火箭明亮的尾火照亮了佛罗里达太空海岸的沙滩。
NASA's methodical approach to the exploration of Mars has not yet answered the questions.
美国宇航局有条不紊的火星探索方式尚未解决这些问题。
The landing of China's rover Zhurong on Mars shows China has made great progress in space exploration.
火星登陆车“祝融号”在火星的着陆表明中国在太空探索方面取得了巨大进展。
The discovery, if confirmed, will mark a turning point in our exploration of the Red Planet, with future missions to Mars being directed to the locations of seepage.
这一发现如果被证实,将标志着我们探测这一红色行星的一个转折点,将来登陆火星的任务将是寻找这些渗出物的位置。
Thus, the most important goal of the exploration program is to identify sites on Mars where groundwater is within practical drilling distance of the surface.
这样,探测工程最重要的目的就是在距离地面的实际钻井距离范围内确定地下水的位置。
These advances will benefit the people of the Earth and will be applied to the exploration of more distant sites in the solar system such as Mars.
这些研究成果将使地球上的人民受益,也会应用于太阳系中更遥远的星球——比如对火星的探索。
There is no appetite to return to the moon, let alone push on to Mars, El Dorado of space exploration.
没有了重返月球的愿望,更不用说推动去传说中的黄金国火星的空间探索。
While the new plan for NASA does not specify a long-range target for exploration, Bolden said Mars is the ultimate objective.
虽然太空总署的新计划没有为探索指明一个长期目标,但博登称火星是终极目标。
While the new plan for NASA does not specify a long-range target for exploration, Bolden said Mars is the ultimate objective.
虽然太空总署的新计划没有为探索指明一个长期目标,但博登称火星是终极目标。
应用推荐