结婚的合适人选。
A picture of a book called Marry the Right Person hangs on the wall.
《嫁给对的人》这本书的海报就挂在墙上。
You only want to get married once, so it's critical that you marry the right person.
你只想结一次婚，所以和适合你的人结婚是非常重要的。
Tie Ning, a famous writer , hadn't been married until 50 . she once said : "your best bet is to marry the right person . or not at tall anyway " .
铁凝50岁才结婚。她曾说过，婚姻是一件合适的事情，不合适的婚姻不如没有！
Lawmakers in Texas introduced legislation that would rescind the right of transgendered people to marry, and Pakistan introduced a third gender category on its national identity CARDS.
德州的立法者制定了法规将取消变性人结婚的权利，而巴基斯坦在他们的国民身份证上引进了第三种性别。
Here's why I'm worried: Winning the right to marry is one thing; being forced to marry is quite another.
而我所担心的是：赢得结婚的权利是一回事，但被逼迫结婚就是另外一回事了。
I made the right choice when I decided to marry you.
决定跟你结婚，是正确的选择。
When she had recovered herself she said: "This still doesn't give you the right to marry me, there's something else you must do first."
公主恢复常态后说道：“这还不行，我还不能和你结婚。”你还得做一件事情。
"The rule goes like this: If you kiss someone, then you should marry them and have kids with them. It's the right thing to do." -howard, age 8.
事情是这样的：如果你亲什么人，那你就要和他们结婚，并生孩子。
New Yorkers should have the right to marry who they chose.
纽约人应当有同选择对象结婚的权利。
In other words, "winning" the right to marry may mean "losing" the rights we have now as domestic partners, as we'll be folded into the all-or-nothing world of marriage.
换言之，“赢”得结婚权就意味着“输”掉了我们现在未婚同居的权利，我们将会进入一个要么结婚要么什么都没有的婚姻世界。
Everyone has the right to marry and found a family.
人人都有结婚生子的权利。
I'm still looking for the right girl to marry.
我现在还在物色一个我认为合适的女孩作为我的妻子。
Young people chase for freedom and they want to find the right one, not just marry for having birth of the next generation.
年轻人追逐自由，他们想要找到合适的那个，而不仅仅是为了生育下一代而结婚。
Everyone has the right to marry and have a family.
每个人都有权利结婚、建立家庭。
Make sure that the person you marry is right one for you.
保证你结婚的人是你的正确的那个。
I've seen friends marry for the right reasons, and I've seen friends marry the nearest guy when their alarm clock goes off at the age when they think should be married.
我见过一些朋友因为正确的原因而结婚，也见过朋友在到了她们认为应当结婚的年龄时，便随便与关系最亲近的男人结了婚。
I made the right choice when I decided to marry you. Be my Valentine forever.
刟——决定跟你结婚，是正确的选择。愿你今生今世做我的情人。
You are telling Iowans that some among you are second class citizens who do not have the right to marry the person you love.
你们投的票等于是告诉州民，在你们当中有些人是次等公民，因此没有权利和他们所爱的人结婚。
Perfectly right; if people be right to marry only for the present.
如果人们结婚只顾眼前是对的话，那就完全正确。
The real question is, what woman in her right mind would want to marry him?
但真正的问题是，有什么神志正常的女性会想要与他成婚？
If you find the right man, marry him quick.
如果你遇到了对的男人，赶快嫁给他。
If you find the right man, marry him quick.
如果你遇到了对的男人，赶快嫁给他。
应用推荐