The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic.
帝企鹅的困境应是对南极整个海洋环境的未来的警告。
Le Bohec said, "The plight of the king penguin should serve as a warning about the future of the entire marine environment in the Antarctic."
LeBohec说:“应该把帝企鹅的困境当作对未来南极整个海洋环境的一个警告来对待。”
For example, Peter Sheldon' s studies of trilobites, a now extinct marine animal with a segmented body, offer a detailed glimpse into three million years of evolution in one marine environment.
例如,彼得·谢尔登对于三叶虫的研究,那是一种已灭绝的身体分节的海洋生物,他的研究让我们得以一窥三百万年以来一个海洋环境的进化过程。
Unveiled recently by environment minister, Tony Burke, the proposal would be the last in a series of proposed marine reserves around Australia's coast.
环境部长托尼·伯克最近公布了这一提议,该提议将是有关澳大利亚沿海地区海洋保护区的一系列提案中的最后一项。
One lesson is to avoid unbalancing the marine environment.
一个教训就是要避免海洋环境失去平衡。
These natural salt marshes are among the most productive habitats in the marine environment.
这些天然盐沼是海洋环境中最有生产力的栖息地之一。
One lesson therefore is to avoid unbalancing the Marine environment.
因此一个教训是,避免是海洋环境失去平衡。
Richard Benyon, the marine environment minister, said: "Our seas are home to some of the most diverse species and habitats in the world and they need just as much protection as our land.
理查德本尼昂,海洋环境部长,说:”我们的海洋是世界上大部分生物种类的家园和栖息地,它们需要的保护地应该和我们的土地一样大。
But our location is an ideal place to study the Marine environment.
但我们处于一个研究海洋环境的理想位置。
Most of the fish were small, and there wasn't much evidence of the larger predators whose presence is the mark of a healthy Marine environment.
这里的鱼大都很小,大型的食肉鱼的出现能说明海洋环境是健康的,但这里却没什么大鱼出没的迹象。
Saving the whales has proven a benefit to the Marine environment, including helping storage of the greenhouse gases produced by burning oil that are changing the global climate.
拯救鲸鱼被证明是对海洋环境有益的事,包括帮助储存燃烧石油所产生的会改变全球气候的温室气体。
The Coral Sea is a rare example of a Marine environment that is thriving.
在海洋环境问题中,珊瑚海的勃勃生机使她成为了罕见的个例。
The cost of putting equipment under water and concerns about the impact on the Marine environment have kept tidal experimental, but that's beginning to change.
设备的水下安装成本和影响海洋环境的担忧耽搁了潮汐能试验,但是这种局面正在改变。
The finds add weight to the idea that Philippine waters likely house more species than any other marine environment on earth, the academy statement said.
加州科学院的声明称,这些发现进一步证实,与地球上其他任何海洋环境比起来,菲律宾海域似乎产生了更多的物种。
"We very much wanted to raise awareness about how these new trawl technologies can protect the marine environment and improve fisheries productivity," says Turner.
Turner说:“我们希望使人们更加了解这些新拖网技术如何保护海洋环境和提高渔业生产率”。
The sanctuary covers 8, 570 square kilometres of Marine environment that provides a habitat for threatened Marine species in particular sharks.
马尔·佩洛岛动植物保护区覆盖着8,570平方公里的海域,为生存受到威胁的海洋物种特别是鲨鱼提供了栖息地。
"Land-based pollution sources" refers to the sites or facilities that discharge from the land into the sea pollutants which cause or may cause Marine environment pollution.
陆地污染源(简称陆源),是指从陆地向海域排放污染物,造成或者可能造成海洋环境污染的场所、设施等。
"Ship" means a vessel of any type whatsoever operating in the Marine environment and includes hydrofoil boats, air-cushion vehicles, submersibles, and floating craft of any type.
“船舶”系指在海洋环境中营运的任何类型的船舶,包括水翼船、气垫船、潜水器和任何类型的浮动艇筏。
The Marine environment here has deteriorated due to crude oil leakage.
因为发生原油泄漏,这里的海域环境恶变。
Ideas for my work come from the place where I live and special areas of interest which include the Marine environment, geology, botany and astronomy.
我创作作品的灵感来源于我所居住的地方以及一些特别有意思的领域,例如:海洋环境、地质学、生物学以及天文学。
When viewed from the beach or the boardwalk that passes along in front of the house's garden, the building appears as three distinct layers, each of which evokes an aspect of the Marine environment.
当我们从沙滩或者住宅花园前的木栈道看去时,住宅似乎分为了三个层次,每一个层次都反映了海洋环境的一个方面。
Photochemical degradation is one of the major approaches to the removal of petroleum in the Marine environment.
光化学降解是海洋环境中石油去除的主要途径之一。
The reasonable exploitation of Marine resources and the protection of Marine environment is the necessary of mankind survival, is the common responsibilities and duties for all human.
合理开发海洋资源与保护海洋环境是维护人类生存的需要,是全人类共同的义务与责任。
In Marine culture, breeding density shall be scientifically determined, bait and manure be rationally spread, medicines be accurately applied, and pollution to the Marine environment be prevented.
海水养殖应当科学确定养殖密度,并应当合理投饵、施肥,正确使用药物,防止造成海洋环境的污染。
In Marine culture, breeding density shall be scientifically determined, bait and manure be rationally spread, medicines be accurately applied, and pollution to the Marine environment be prevented.
海水养殖应当科学确定养殖密度,并应当合理投饵、施肥,正确使用药物,防止造成海洋环境的污染。
应用推荐