As an extra precaution against an ongoing down market, Narayanan suggests building in a "margin of safety" : a 3 to 5 percent premium over the target hurdle rate.
作为对持续下跌的市场的额外预防措施，Narayanan建议建立“安全系数”：一个超过最低预期资本回收率3% - 5%的溢价。
This reflects that any estimate of fair value is just that: an estimate, not a precise figure, so the margin of safety provides a much-needed cushion against errors and misfortunes.
这表明，任何对公允价值的估计仅仅只是一种估计，而不是一个确切的数字，所以安全边际提供了应对错误和不幸所急需的缓冲。
You need a margin of safety so if you are wrong you don't lose much.
你需要安全边际，让你在犯错的时候不会损失太多。
This measures the margin of safety to cover a reduction in current assets.
这体现了能够弥补流动资产减少的安全系数。
In order to assess the margin of safety on bonds, we need a valuation framework.
为了评估债券的安全边际，我们需要一个估值框架。
This substantial excess of value creates a comfortable margin of safety in each transaction.
这种大量的超额价值在每个交易中创造出一个相当大的安全边际。
Put simply, Human Factors can reduce the potential for error and increase the margin of safety.
简单地说，人的因素，可以降低潜在的错误，并增加安全系数。
Object to study the acute toxicity of Oubining powder preparation for infusion and determine margin of safety.
目的研究呕必宁冲剂急性毒性，确定其安全范围。
Money is real to him and stocks are real—and from this flows an attraction to the "margin of safety" principle.
对他来说，金钱是真实的，股票也真实的——并从此而接受了 “安全边际”的原则。
The need and stock management of spare parts are analyzed based on part margin of safety and multi-stage dynamic stock theory.
基于部件可靠度和多阶段动态库存理论，分析了备件需求与库存管理。
When used correctly, the margin of safety concept will make you millions of dollars while at the same time keeping you from losing money when things don't go as planned.
正确运用安全边际的概念，可以让你进帐好几百万美金，同时又能在市场出现意外变化时，帮你避免损失。
When used correctly, the margin of safety concept will make you millions of dollars while at the same time keeping you from losing money when things don't go as planned.
正确运用安全边际的概念，可以让你进帐好几百万美金，同时又能在市场出现意外变化时，帮你避免损失。
应用推荐