March 11 in the U.S., and March 25 in 26 additional countries.
在美国是3月11日，随后3月25日在其他26个国家上市。
The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11.
星期四上午所签的合同从3月11日起生效。
Classes stopped when the junior high school was hit by the March 11 tsunami.
3月11日被海啸袭击后，学校的课程中断了。
Eight of Germany's older nuclear plants were already shuttered after March 11.
8座更老的德国核电站已在3月11日之后被关闭。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11 2011.
2011年3月11日，日本东北部的磐城市附近，一条道路由于山体滑坡被阻断。
A road is blocked by a landslide near Iwaki City in northeastern Japan March 11, 2011.
2011年3月11日，日本东北部的磐城市附近，一条道路由于山体滑坡被阻断。
InfoQ's third annual QCon London conference is coming back March 11-13, just 3 months away.
第三届InfoQ伦敦大会正在向我们走来，3月11 -13日举行，距离现在只有三个月！
Professor Sagiya of Nagoya University says the March 11 quake also “activated” inland faults.
名古屋大学的鹭谷威教授说，3-11大地震还“激活”了内陆的断层。
On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.
1803年3月11日，拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。
On March 11, World Health Organization (WHO) officially characterized COVID-19 as a pandemic.
3月11日，世界卫生组织正式宣布新冠肺炎为大流行病。
Demand could pick up later in the year as Japan continues to recover from the March 11 earthquake.
由于3月11日日本地震后恢复的需要，在今年晚些时候对稀土的需求可能继续上升。
The giant waves hit the northeastern coast of Japan on March 11 following a magnitude 9.0 earthquake.
月11日，日本发生9级大规模地震，随后巨浪侵袭了日本东北海岸地区。
The damage at the plant stems from the massive earthquake that struck off Japan's coastline on March 11.
核电站的损毁由3月11日发生在日本海岸线的超强地震导致。
The next step is to begin replacing the reactor's cooling system, which was destroyed by the tsunami on March 11.
下一步是开始更换在3月11日的海啸中毁坏的反应堆冷却系统。
The Japanese Meteorological Agency has re-evaluated the March 11 earthquake and increased the magnitude from 8.8 to 9.0.
日本气象局已经将3月11日地震的级数从8.8修正为9.0。
The March 11 earthquake and tsunami also triggered the meltdown of three reactors at the Fukushima-1 nuclear power plant.
今年3月11日发生的地震以及随后的海啸还造成福岛第一核电厂三座核反应堆融毁。
The headquarters, which sounded the tsunami alert signal on March 11, was later totally submerged under the incoming wave.
这个指挥部在3月11日发出海啸警报后，被随之而来的海浪完全淹没。
Suzuki Hideto (back) and Staff Sgt.Jason Holmes assist a passenger exiting a bus March 11, 2011, at Yokota Air Base, Japan.
2011年3月11日美军驻日的横田空军基地，铃木秀人(后)和美军上士，詹森·福尔摩斯正在帮助一位乘客走下巴士。
March 11, 2007-roof-top water storage tanks are ubiquitous in Amman, Jordan, where water service lasts only two hours a day.
2007年3月11日—在约旦的安曼市，由于每天只有两小时的供水服务，因此到处可见屋顶蓄水罐。
The huge earthquake and tsunami that ravaged Japan's north-eastern coast on March 11 knocked out the plant's cooling systems.
3月11日袭击日本东北部沿海的巨大地震与海啸破坏了核电站的冷却系统。
Residents check the damage done to a road and house in Sukagawa city, Fukushima prefecture, in northern Japan on March 11, 2011.
2011年3月11日，日本北部须贺川市福岛县，当地居民在查看被地震毁坏的道路以及房屋。
Around 80,000 people have been evacuated since the March 11 quake and tsunami and many are living in shelters or temporary homes.
自3月11日日本强震以来，已有大约8万人撤离，很多人还住在避难所或临时住所里。
The space shuttle Endeavour lifts off to begin mission STS-123 at the Kennedy space Center in Cape Canaveral, Florida March 11, 2008.
2008年3月11日，奋进号航天飞机从佛罗里达州卡纳维拉尔角的肯尼迪航天中心起飞，执行sts- 123航天任务。
FRIDAY, March 11 (HealthDay News) — Worried that your sleep patterns will be disrupted when the clocks move ahead one hour this weekend?
3月11日，星期五(健康新闻)：你是否担心因周末提前一小时起床而打乱了你以往的睡眠模式呢？
FRIDAY, March 11 (HealthDay News) — Worried that your sleep patterns will be disrupted when the clocks move ahead one hour this weekend?
3月11日，星期五(健康新闻)：你是否担心因周末提前一小时起床而打乱了你以往的睡眠模式呢？
应用推荐