He taught me the elements of map-reading.
他教我看地图的基本方法。
On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse, and a pirate cemetery.
在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。
But within several minutes, she was standing in front of me with a perfect map in her little hands.
没过几分钟，她就站在我面前，小手里拿着一张完美的地图。
He drew me a map of this city, which gave me a general idea of the size of the city.
他给我画了一张有关这个城市的图，使我们对这个城市的大小有了一点概念。
Loneliness seemed to have dropped me somewhere deserted, without compass or map or much hope of return.
孤独似乎已经把我扔在了一个沙漠化了的地方，没有指南针、地图和些许回去的希望。
It strikes me that the net - particularly the mobile net - is building a dog's map of the world.
这使我震惊，网络——特别是移动网络——正在构建某种狗类的世界图像。
Fred Brooks: I collected maps as a kid. I had tried all kinds of ways to index my map collection, which got me interested in the notion of automatic data retrieval.
布鲁克斯：我从小就爱收集地图，为了给这些地图做索引，我曾尝试了各种各样的方法，在这种不断的尝试过程中，我对自动数据检索的概念产生了浓厚兴趣。
Roberts pulled up another Bing map for me, and set in motion a faster-than-real-time playback of one client's day.
罗伯茨给我看了另外一张地图，上面动态显示了快于真实时间的一个假释犯的一日行程。
But one thing still haunts me: That fancy satellite map on the Nissan Leaf dashboard showed less than a handful of charging stations out there.
但是还有一件事困扰着我：那就是NissanLeaf仪表盘上精致的卫星地图提供的充电站太少了。
p1 p2 p3 Let me draw a map of this thing. p1, p2, p3 and I have my point q in the middle. Let's see.
让我把这个东西画出来3,和我的q点在中间，来看看。
On our last day, the hotel manager gave me a map of the island, marking the old church, the lighthouse and a pirate cemetery.
在我们离开的那天，酒店的经理送给我们一张地图，上面标注了这里古老的教堂、灯塔和海盗公墓。
He opened out the map and showed me the exact location of the city.
他打开地图把那座城市的确切位置指给我看。
Could you fax me a map of how to get to the hotel?
请你传真路线图给我，我想知道如何到你们饭店。
Can you show me the position of the school on this map?
你能在这张地图上给我指出学校的位置吗？
This is me on the map of my room.
这是在我的房间平面图上的我。
Can you show me the position of the school on the map?
你能指给我那学校在地图上的位置吗？
Will you please show me New York on this map of North America?
请你在北美地图上给我指出纽约，好吗？
I always carry a map of the city with me.
出门时我常常带上一份广州地图。
The map that you gave me was of great help.
你给我的地图用处很大。
It was clear he was eager for me to see it, but he handled it with extravagant care. As if it is a vital shred of some ancient treasure map.
很显然，他急切的想让我看这张纸，却又万分小心的捏拿着，如同拿着生死攸关的远古宝藏地图一般。
It was clear he was eager for me to see it, but he handled it with extravagant care. As if it is a vital shred of some ancient treasure map.
很显然，他急切地想让我看这张纸，却又万分小心的捏拿着，如同拿着生死攸关的远古宝藏地图一般。
Thanks to his map, I was able to find a taxi driver who could take me straight to the canal embankment, where a sort of barge with a roof like one on a Japanese house was moored.
多亏了他给我画的草图我才能找到一个司机直接将我送往运河大堤。堤坝旁边停泊着顶部像日本房屋的屋顶一样的驳船。
Please show me a map of China.
请给我拿幅中国地图。
Can you show me the position of your school on the map?
你能在地图上指出你学校的位置吗？
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
如果你告诉我你打算成为了不起的人类基因图谱研发商，那你最好懂得人类基因组是什么。
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
如果你告诉我你打算成为了不起的人类基因图谱研发商，那你最好懂得人类基因组是什么。
应用推荐